25.06.2013 Views

1866 T.10.pdf

1866 T.10.pdf

1866 T.10.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

236<br />

N» 2.<br />

DD . NN . CONSTANTIETCON<br />

LICAEMVNICIPII-ZAT<br />

Quelle est la première lettre de la deuxième ligne (\)'(<br />

N° 3.<br />

.NTISMA<br />

DORTICV<br />

Les amorces des A de la première ligne el du P à la deuxième,<br />

sont nettes.<br />

N° 4.<br />

SEMPERAVGGOPVSFO<br />

ETROSTRIS<br />

L'opus fo est d'une lecture certaine.<br />

2° Même endroit. —<br />

N» 5.<br />

Inscriplion tumulaire de Flavius Inge-<br />

nuus. La copie de M. Letourneux rend le milieu impossible à<br />

comprendre ; cependant à part la troisième ligne qui m'échappe,<br />

la lecture est toute simple.<br />

D M S (V. Rev. Afr., 8, 232)<br />

TFLAVIVS IN<br />

GENVVS MIL<br />

MFXIICVIMI<br />

BPBFIDEL1SP<br />

ROVINCIEBR<br />

ITANNIEINFER<br />

IORISVIXITA<br />

NNOS LXI<br />

1VLIAQVINTA<br />

PIA VIX ANNISLX<br />

Les fautes de latin fourmillent, mais cetle mention de la<br />

Bretagne-Inférieure est intéressante.<br />

Les dernières lignes diffèrent d'une manière sensible, mais<br />

peu importante de la version connue; je les garantis.<br />

(1) Un L, d'après le sens du texte. —<br />

N. de la Réd.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!