Chandi Borobudur: un monument pour toute l ... - unesdoc - Unesco

Le monument 33
panneaux représentant les diverses préparations célestes et terrestres à
l'incarnation finale du Bodhisattva (qui-deviendra-bouddha). Avant de
quitter le ciel tushita, le Bodisattva confia sa couronne à son successeur,
le futur Bouddha Maitreya. Puis il descendit sur terre et, sous la
forme d'un éléphant blanc à six défenses, pénétra dans le ventre de la
reine Maya. Cet événement apparut à la reine dans un rêve qui, plus
tard, fut interprété comme annonçant la naissance d'un fils destiné à
être un souverain ou un bouddha.
Le couple royal s'y prépara en pratiquant la charité et l'ascèse. Des
miracles eurent lieu dans le palais royal : on vit des lions inoffensifs,
des éléphants rendirent hommage au trône et des êtres célestes se réunirent
autour du palais.
Quand la reine Maya sentit l'heure de l'enfantement approcher, elle
se rendit au parc de Lumbini proche de la ville de ICapilavastu. Debout
sous un arbre, tenant une branche de sa main droite, elle donna naissance
à un fils. Des millions de nymphes vinrent le saluer, les dieux
Indra et Brahma prirent le nouveau-né dans leurs bras. Dès que le pied
du prince toucha la terre, une fleur de lotus en jaillit pour le soutenir.
Puis il fit sept pas dans les différentes directions de la rose des vents. A
chaque pas une fleur de lotus empêcha son petit pied de toucher la
terre. Sept jours après la naissance du Bodhisattva, la reine Maya
expira et fut accueillie dans le ciel des 33 dieux, le ciel d'Indra. Sa sœur,
Mahaprajapati Gautami, prit soin de l'enfant.
Asita, le célèbre voyant de l'Himalaya, ayant appris la nouvelle de la
descente sur terre du Bodhisattva, se rendit à Kapilavastu et rendit visite
au jeune prince. Il vit les 32 symboles mystérieux propres aux êtres surhumains
et informa le roi Suddhodana que le prince était destiné à
devenir bouddha. Puis il pleura, car il savait bien qu'il ne pourrait
espérer vivre assez longtemps pour entendre les premiers sermons du
Bouddha.
Maheswara, le dieu Siva, vint également rendre hommage au Bodhisattva,
accompagné de milliers de dieux. On pria le roi Suddhodana
d'amener son fils au temple, ce qu'il fit. Là, toutes les statues des dieux
quittèrent leur piédestal pour se prosterner devant le Bodhisattva.
Lorsque le jeune prince eut atteint l'âge requis, il alla à l'école. Quand
le maître vit ce nouvel élève, il se jeta à ses pieds et lui rendit hommage.
Le Bodhisattva surprit tout le monde par ses dons exceptionnels.
Il traça sur une tablette tous les caractères connus. Lorsqu'on
demanda aux autres élèves de réciter l'alphabet, il prononça des phrases
pleines de sagesse dont chacune commençait par la lettre épelée.
Un jour, on amena le prince dans un champ. Il s'abrita sous un arbre
et se mit à méditer. Lorsque, plusieurs heures plus tard, on vint le chercher,
l'ombre de l'arbre était restée immobile afin de le protéger. Quand
il fut en âge de se marier, le Bodhisattva dut choisir parmi des centaines