26.07.2013 Views

Formation générale Français - SeGEC

Formation générale Français - SeGEC

Formation générale Français - SeGEC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LIRE - Comment évaluer la lecture ?<br />

LES AUTRES MÉDIATIONS<br />

Enjeux de lecture - 3. Évaluer les lecteurs en difficulté : quelques autres médiations.<br />

Dans les autres médiations, il est souvent plus difficile de cibler les processus de lecture évalués. Il n’en<br />

demeure pas moins qu’on peut, selon les médiations, évaluer :<br />

- la compréhension : sélection des informations pertinentes, exactitude de la reformulation des<br />

informations retenues, mise en relation de ces informations, pertinence des inférences,<br />

construction du sens global, …<br />

Exemples pour la lecture de textes littéraires (Fiche/compétence 3) : le résumé, le rappel de texte,<br />

la 1 re de couverture, la page de présentation de catalogue, la lecture à voix haute, l’écriture dans<br />

les blancs du texte pour la lecture de textes littéraires (Fiche/compétence 3).<br />

Exemples pour la lecture de consignes (Fiche/compétence 1) : la mise en œuvre de l’action ou du<br />

comportement recherché, la remise en ordre des étapes d’une consigne complexe, …<br />

Exemples pour la lecture de textes informatifs (Fiche/compétence 2) : la transcription ou<br />

reformulation des informations sélectionnées, le choix adéquat résultant d’une comparaison<br />

d’informations, le résumé ou le plan hiérarchisé (Approfondissement), …<br />

- l’interprétation personnelle : pertinence des inférences, justification par des indices d’une<br />

interprétation (message du texte, …) ou choix (et justification par des indices) d’une hypothèse de<br />

sens convaincante quand le texte peut en susciter plusieurs, …<br />

Exemples pour la lecture de textes littéraires : la 1 re de couverture, l’avis critique de lecture, le<br />

conseil de lecture, l’échange (discussion) entre lecteurs, la lecture à voix haute, …<br />

- l’appréciation : présence d’une appréciation, justification de l’appréciation par des critères<br />

illustrés par des éléments du texte.<br />

Exemples : l’avis critique de lecture, le conseil de lecture, l’échange (discussion) entre lecteurs, …<br />

- le contrôle de la lecture, la verbalisation des démarches : identification des lieux du texte posant<br />

des problèmes de compréhension, verbalisation et ajustement éventuel des démarches, stratégies<br />

de lecture, …<br />

Exemple : le conseil de lecture.<br />

Remarque<br />

Pour les médiations expressives de la lecture de textes littéraires (Fiche/compétence 3), demander à l’élève<br />

d’expliquer oralement le pourquoi de ses choix permet d’affiner l’évaluation. Ceux-ci peuvent être difficilement<br />

observables et interprétables par l’enseignant (exemples : certains détails d’une illustration). En outre, l’élève peut<br />

avoir réalisé de manière peu esthétique ou peu explicite ce qu’il souhaitait exprimer.<br />

FESeC - CEFA - <strong>Français</strong> - Outil - D/2011/7362/3/11 - art. 45 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!