Rapport de synthèse - IPCC
Rapport de synthèse - IPCC
Rapport de synthèse - IPCC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>synthèse</strong><br />
Question 2<br />
2.6 Un nombre croissant d’observations dépeint globalement un<br />
mon<strong>de</strong> plus chaud et d’autres modifications du système<br />
climatique (voir Tableau 2–1).<br />
2.7 La température moyenne mondiale à la surface a augmenté entre 1860 et<br />
2000, pério<strong>de</strong> du relevé instrumental. Au cours du XX e siècle, cette augmentation<br />
a été <strong>de</strong> 0,6°C, avec une fourchette <strong>de</strong> confiance très probable (voir Encadré 2–1) <strong>de</strong><br />
GTI TRE RID & GTI TRE<br />
Sections 2.2.2, 2.3.2, &<br />
2.7.2<br />
Variations <strong>de</strong> la température <strong>de</strong> la surface <strong>de</strong> la terre pour...<br />
Ecarts thermiques en °C (pour la moyenne 1961-1990)<br />
0.8<br />
0.4<br />
les 140 <strong>de</strong>rnières années (mondial)<br />
0.8<br />
0.4<br />
0.0<br />
0.0<br />
-0.4<br />
-0.4<br />
-0.8<br />
Températures directes<br />
1860 1880<br />
1900 1920 1940 1960 1980 2000<br />
-0.8<br />
Ecarts thermiques en °C (pour la moyenne 1961-1990)<br />
0.8<br />
0.4<br />
les 1000 <strong>de</strong>rnières années (hémisphère Nord)<br />
0.8<br />
0.4<br />
0.0<br />
0.0<br />
-0.4<br />
-0.4<br />
-0.8<br />
Températures directes<br />
Données indirectes<br />
-0.8<br />
1000 1200 1400 1600 1800 2000<br />
Figure 2–3 : La température à la surface <strong>de</strong> la terre a augmenté d’environ 0,6°C par rapport<br />
aux mesures <strong>de</strong> température directes (1860–2000, graphique supérieur) — une<br />
augmentation sans précé<strong>de</strong>nt pour l’hémisphère Nord pendant le <strong>de</strong>rnier millénaire, si l’on<br />
GTI TRE Figures RID-<br />
1,2-7c, & 2-20<br />
se réfère aux données <strong>de</strong> température indirectes dont on dispose (graphique inférieur). Dans le graphique supérieur, la température<br />
moyenne mondiale à la surface est indiquée année par année (barres rouges avec fourchette très probable sous forme <strong>de</strong> lignes filiformes<br />
noires) et approximativement décennie par décennie (ligne rouge continue). Les analyses tiennent compte <strong>de</strong>s données manquantes, <strong>de</strong>s<br />
erreurs aléatoires et <strong>de</strong>s incertitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s mesures, <strong>de</strong>s incertitu<strong>de</strong>s pour la correction <strong>de</strong> justesse <strong>de</strong>s températures à la surface <strong>de</strong>s océans,<br />
et <strong>de</strong>s ajustements pour l’urbanisation <strong>de</strong>s terres. Le graphique inférieur réunit <strong>de</strong>s données indirectes (ligne bleue année par année avec<br />
fourchette très probable sous forme <strong>de</strong> ban<strong>de</strong> grise, ligne violette moyenne pour cinquante ans) et <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> température directes<br />
(ligne rouge) pour l’hémisphère Nord. Les données indirectes sont celles fournies par les cernes d’arbres, les coraux, les carottes <strong>de</strong> glace,<br />
et <strong>de</strong>s données historiques étalonnées par rapport à <strong>de</strong>s données thermométriques. Il n’y a pas suffisamment <strong>de</strong> données pour permettre<br />
l’évaluation <strong>de</strong> ces changements dans l’hémisphère Sud.<br />
53