Rapport de synthèse - IPCC
Rapport de synthèse - IPCC
Rapport de synthèse - IPCC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>synthèse</strong><br />
Question 3<br />
Adaptation et nombre moyen annuel <strong>de</strong><br />
personnes inondées par <strong>de</strong>s on<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
tempêtes côtières : projection pour les<br />
années 2080<br />
Millions <strong>de</strong> personnes<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
GTII TRE Section 6.5.1<br />
50<br />
0<br />
Protection constante<br />
Niveau <strong>de</strong> la mer actuel<br />
Protection renforcée<br />
Elévation du niveau<br />
<strong>de</strong> la mer <strong>de</strong> 40 cm<br />
Figure 3–6 : Adaptation et nombre annuel moyen <strong>de</strong> personnes<br />
victimes d’inondations provoquées par <strong>de</strong>s on<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tempêtes<br />
côtières — projection pour les années 2080. Les <strong>de</strong>ux barres <strong>de</strong><br />
gauche représentent le nombre annuel moyen <strong>de</strong> personnes qui<br />
<strong>de</strong>vraient être victimes d’inondations provoquées par <strong>de</strong>s on<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
tempêtes côtières en 2080 pour le niveau <strong>de</strong> la mer actuel et pour une<br />
élévation du niveau <strong>de</strong> la mer <strong>de</strong> ~40 cm, en supposant une protection<br />
côtière inchangée par rapport à la situation actuelle, et une augmentation<br />
<strong>de</strong> population moyenne. Les <strong>de</strong>ux barres <strong>de</strong> droite représentent la même<br />
chose, mais supposent une amélioration <strong>de</strong> la protection côtière<br />
proportionnelle à la hausse du PIB.<br />
ce domaine donnent <strong>de</strong>s estimations pour la protection <strong>de</strong>s côtes aux Etats-Unis contre<br />
une élévation du niveau <strong>de</strong> la mer <strong>de</strong> 0,5 m d’ici 2100, <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 20 milliards <strong>de</strong><br />
dollars américains à 150 milliards <strong>de</strong> dollars américains en valeur actuelle.<br />
3.32 Selon les prévisions, les changements climatiques <strong>de</strong>vraient<br />
avoir <strong>de</strong>s inci<strong>de</strong>nces néfastes sur le développement, la<br />
durabilité et l’équité.<br />
3.33 Les effets <strong>de</strong> l’évolution climatique s’exerceront <strong>de</strong> façon disproportionnée<br />
sur les pays en développement et sur les populations déshéritées dans<br />
tous les pays, renforçant ainsi les inégalités en matière <strong>de</strong> santé et d’accès<br />
à une alimentation adéquate, à l’eau potable et à d’autres ressources.<br />
Comme on a déjà noté, en général, les populations <strong>de</strong>s pays en développement <strong>de</strong>vraient<br />
être exposées à <strong>de</strong>s risques relativement élevés d’inci<strong>de</strong>nces néfastes <strong>de</strong>s changements<br />
climatiques sur la santé, l’alimentation en eau, la productivité agricole, la propriété et les<br />
autres ressources. La pauvreté, le manque <strong>de</strong> formation et d’éducation, l’absence<br />
d’infrastructures et d’accès aux technologies, l’insuffisance <strong>de</strong>s possibilités <strong>de</strong> revenus,<br />
la dégradation <strong>de</strong>s ressources naturelles, <strong>de</strong>s mesures incitatives mal utilisées, un cadre<br />
juridique inadapté et <strong>de</strong>s institutions publiques et privées en difficulté expliquent les<br />
faibles capacités d’adaptation <strong>de</strong> la plupart <strong>de</strong>s pays en développement. En raison <strong>de</strong><br />
l’exposition aux risques et <strong>de</strong> la faible capacité d’adaptation, en général, les populations<br />
<strong>de</strong>s pays en développement sont plus vulnérables que celles <strong>de</strong>s pays développés.<br />
3.34 L’utilisation <strong>de</strong> ressources non durables renforce la vulnérabilité aux<br />
changements climatiques. La transformation <strong>de</strong>s habitats naturels à <strong>de</strong>s fins<br />
d’utilisation par les êtres humains, l’exploitation intensive <strong>de</strong>s ressources résultant <strong>de</strong><br />
pratiques environnementales, agricoles et pastorales qui ne protègent pas les sols <strong>de</strong> la<br />
dégradation et la pollution <strong>de</strong> l’air et <strong>de</strong> l’eau, peuvent diminuer la capacité <strong>de</strong> systèmes<br />
à faire face aux variations ou aux changements climatiques, ainsi que leur capacité <strong>de</strong><br />
régénération. En raison <strong>de</strong> ces pressions, les systèmes et les populations qui dépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
ces systèmes pour leurs biens, leurs services et leur subsistance, <strong>de</strong>viennent extrêmement<br />
vulnérables aux changements climatiques. Ces pressions ne sont pas propres aux pays en<br />
développement, mais la réalisation <strong>de</strong>s objectifs <strong>de</strong> développement tout en assurant la<br />
protection <strong>de</strong>s écosystèmes pose un dilemme particulier pour ces pays.<br />
GTII TRE Sections<br />
18.5.1–3<br />
GTII TRE Sections 1.2.2,<br />
4.7, 5.1, 6.3.4, & 6.4.4<br />
83