17.12.2013 Views

Rapport de synthèse - IPCC

Rapport de synthèse - IPCC

Rapport de synthèse - IPCC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Changements climatiques 2001<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>synthèse</strong><br />

Tableau 7–2<br />

Estimations <strong>de</strong>s réductions potentielles <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> gaz à effet <strong>de</strong> serre en 2010 : affectation <strong>de</strong>s<br />

terres, changements d’affectation <strong>de</strong>s terres, et foresterie.<br />

Catégories d’options d’atténuation<br />

Diminution du déboisement (D) b<br />

Réductions<br />

potentielles<br />

<strong>de</strong>s émissions<br />

en 2010<br />

[Mt Can -1 ]<br />

Boisement/reboisement (B) a 197–584<br />

Réductions<br />

potentielles<br />

<strong>de</strong>s émissions<br />

[Mt C]<br />

1 788<br />

Inclut le carbone dans la biomasse <strong>de</strong> surface et<br />

souterraine.<br />

Exclut le carbone dans les sols et la matière<br />

organique morte.<br />

Le potentiel concernant la diminution du<br />

déboisement est très incertain pour les tropiques<br />

et pourrait avoir un facteur d’erreur <strong>de</strong> ± 50 %.<br />

Amélioration <strong>de</strong> la gestion d’une affectation<br />

<strong>de</strong>s terres (AG) c<br />

Changement d’affectation <strong>de</strong>s terres (CA) c<br />

Total<br />

570<br />

435<br />

1 202–1 589 1 788<br />

Supposé être le meilleur ensemble <strong>de</strong> pratiques<br />

<strong>de</strong> gestion disponible pour chaque affectation<br />

<strong>de</strong>s terres et chaque zone climatique.<br />

a Source : RSUTCATF Tableau RID–3. Basé sur un scénario définitionnel du GIEC. Il n’y a pas d’informations disponibles pour d’autres scénarios définitionnels.<br />

Le potentiel se rapporte à la fourchette d’estimations <strong>de</strong>s changements <strong>de</strong> stocks moyens comptabilisés pour la pério<strong>de</strong> 2008–2012 (Mt Can -1 ).<br />

b Source : RSUTCATF Tableau RID–3. Basé sur un scénario définitionnel du GIEC. Il n’y a pas d’informations disponibles pour d’autres scénarios définitionnels.<br />

Le potentiel se rapporte aux estimations <strong>de</strong>s changements <strong>de</strong> stocks moyens (Mt C).<br />

c Source : RSUTCATF Tableau RID–4. Le potentiel se rapporte aux estimations <strong>de</strong>s changements nets <strong>de</strong>s stocks <strong>de</strong> carbone en 2010 (Mt Can -1 ). La liste<br />

d’activités n’est ni exclusive, ni complète, et il est peu probable que tous les pays mettent en œuvre toutes les activités. Certaines <strong>de</strong> ces estimations reflètent<br />

<strong>de</strong>s incertitu<strong>de</strong>s considérables.<br />

<strong>de</strong> construction à forte consommation d’énergie, et biomasse pour combustibles fossiles,<br />

par exemple). La préservation <strong>de</strong>s bassins <strong>de</strong> carbone menacés peut contribuer à la<br />

prévention <strong>de</strong>s émissions, à condition <strong>de</strong> prévenir les fuites, et ne peut être durable qu’à<br />

condition d’éliminer les moteurs socio-économiques du déboisement et autres facteurs<br />

d’appauvrissement <strong>de</strong>s bassins <strong>de</strong> carbone. Le piégeage du carbone reflète les facteurs<br />

biologiques dynamiques <strong>de</strong> la croissance, débutant souvent lentement, culminant, puis<br />

déclinant pendant <strong>de</strong>s décennies, voire <strong>de</strong>s siècles. Le potentiel mondial <strong>de</strong>s options<br />

d’atténuation biologique serait <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 100 Gt C (cumulatif) en 2050, soit environ<br />

10 à 20 % <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> combustibles fossiles prévues pendant cette pério<strong>de</strong>, bien que<br />

ces estimations soient entachées <strong>de</strong> beaucoup d’incertitu<strong>de</strong>s. L’exploitation <strong>de</strong> ce potentiel<br />

dépend <strong>de</strong> la disponibilité <strong>de</strong>s terres et <strong>de</strong> l’eau, ainsi que du rythme <strong>de</strong> l’adoption <strong>de</strong>s<br />

métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s terres. Les régions subtropicales et tropicales offrent le plus<br />

important potentiel biologique pour l’atténuation du carbone atmosphérique.<br />

7.5 L’adoption d’opportunités, notamment <strong>de</strong>s technologies et<br />

<strong>de</strong>s mesures réduisant les gaz à effet <strong>de</strong> serre, exigera peutêtre<br />

l’élimination <strong>de</strong> certains obstacles par la mise en œuvre<br />

<strong>de</strong> mesures d’intervention.<br />

7.6 La réussite <strong>de</strong> la mise en œuvre <strong>de</strong>s options d’atténuation relatives aux<br />

gaz à effet <strong>de</strong> serre exigera l’élimination <strong>de</strong>s obstacles techniques,<br />

économiques, politiques, culturels, sociaux, comportementaux et/ou<br />

institutionnels qui préviennent l’exploitation totale <strong>de</strong>s possibilités<br />

technologiques, économiques et sociales <strong>de</strong> ces options (voir Figure 7–1).<br />

Les possibilités d’atténuation et les types d’obstacles varient selon les régions et les<br />

secteurs, et dans le temps, en raison <strong>de</strong>s variations importantes <strong>de</strong> la capacité<br />

d’atténuation. Un financement innovateur, <strong>de</strong>s politiques d’apprentissage et d’innovation<br />

sociaux, <strong>de</strong>s réformes institutionnelles, l’élimination <strong>de</strong>s obstacles au commerce, et<br />

l’élimination <strong>de</strong> la pauvreté auraient <strong>de</strong>s effets positifs pour la plupart <strong>de</strong>s pays. Ceci est<br />

dû aux différences significatives <strong>de</strong> la capacité d’atténuation. Quel que soit le pays, les<br />

populations déshéritées seront peu à même d’adopter <strong>de</strong>s technologies ou <strong>de</strong> modifier<br />

leur comportement social, en particulier si elles ne font pas partie d’une économie<br />

GTIII TRE Sections 1.5 &<br />

5.3–5<br />

120<br />

Troisième rapport d’évaluation du GIEC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!