17.12.2013 Views

Rapport de synthèse - IPCC

Rapport de synthèse - IPCC

Rapport de synthèse - IPCC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Changements climatiques 2001<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>synthèse</strong><br />

d’ensemble utilisé pour analyser les effets régionaux <strong>de</strong> la stabilisation <strong>de</strong>s concentrations<br />

<strong>de</strong> CO 2 indiquent que les variations <strong>de</strong>s températures moyennes à l’échelle régionale<br />

<strong>de</strong>vraient être semblables en ce qui concerne leur distribution géographique, mais que leur<br />

ampleur serait différente <strong>de</strong> celle prévue pour un scénario <strong>de</strong> référence avec une<br />

augmentation annuelle <strong>de</strong> 1 % <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> CO 2 émissions à partir <strong>de</strong> 1990 9 .<br />

6.7 Différents chemins temporels d’émissions conduisant à un niveau<br />

commun pour la stabilisation <strong>de</strong>s concentrations <strong>de</strong> gaz à effet <strong>de</strong> serre<br />

donnent différents chemins temporels <strong>de</strong> variations <strong>de</strong> température. Pour<br />

<strong>de</strong>s niveaux <strong>de</strong> stabilisation du CO 2 <strong>de</strong> 450, 550, 650, et 750 ppm, <strong>de</strong>ux ensembles <strong>de</strong><br />

chemins temporels d’émissions ont été analysés dans <strong>de</strong>s rapports du GIEC précé<strong>de</strong>nts et<br />

sont intitulés profils S et WRE 10 . Les profils WRE permettent <strong>de</strong>s émissions plus<br />

importantes pendant les premières décennies que les profils S, mais exigent ensuite <strong>de</strong>s<br />

émissions moins importantes pendant les décennies ultérieures pour atteindre un niveau<br />

<strong>de</strong> stabilisation spécifique. Ces réductions différées <strong>de</strong>s profils WRE <strong>de</strong>vraient contribuer<br />

à diminuer les coûts d’atténuation (voir Question 7) mais, initialement, le réchauffement<br />

serait plus rapi<strong>de</strong>. La différence entre les températures prévues pour les <strong>de</strong>ux types <strong>de</strong><br />

chemins est <strong>de</strong> 0,2ºC ou moins en 2050, lorsque la différence est la plus marquée. Au-<strong>de</strong>là<br />

<strong>de</strong> 2100, il y a convergence <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong> température <strong>de</strong>s profils WRE et S. Les<br />

températures prévues pour les profils S et WRE sont comparées à la Figure 6–1c.<br />

GTI TRE Section 9.3.3.1<br />

6.8 Le niveau <strong>de</strong> la mer et les inlandsis <strong>de</strong>vraient continuer <strong>de</strong> réagir au<br />

réchauffement pendant <strong>de</strong>s siècles après la stabilisation <strong>de</strong>s<br />

concentrations <strong>de</strong> gaz à effet <strong>de</strong> serre (voir Question 5). L’élévation prévue du<br />

niveau <strong>de</strong> la mer due à la dilatation thermique à l’équilibre est <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 0,5 à 2 m<br />

pour une augmentation <strong>de</strong> la concentration <strong>de</strong> CO 2 du niveau préindustriel <strong>de</strong> 280 à<br />

560 ppm, et <strong>de</strong> 1 à 4 m pour une augmentation <strong>de</strong> la concentration <strong>de</strong> CO 2 <strong>de</strong> 280 à<br />

1 120 ppm. L’élévation observée au cours du XX e siècle a été <strong>de</strong> 0,1 à 0,2 m. L’élévation<br />

prévue serait plus importante si l’on tient compte <strong>de</strong>s effets <strong>de</strong>s concentrations d’autres<br />

gaz à effet <strong>de</strong> serre. D’autres facteurs contribuent à l’élévation du niveau <strong>de</strong> la mer sur<br />

<strong>de</strong>s échelles temporelles allant <strong>de</strong>s siècles à <strong>de</strong>s millénaires (voir Question 5). Les<br />

modèles évalués dans le projet TRE prévoient une élévation du niveau <strong>de</strong> la mer <strong>de</strong><br />

plusieurs mètres en raison <strong>de</strong> la fonte <strong>de</strong>s inlandsis polaires (voir Question 4) et <strong>de</strong> la<br />

glace terrestre, même pour <strong>de</strong>s niveaux <strong>de</strong> stabilisation <strong>de</strong> 550 ppm équivalent-CO 2 .<br />

GTI TRE RID & GTI TRE<br />

Section 11.5.4<br />

6.9 La réduction <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> gaz à effet <strong>de</strong> serre<br />

nécessaire à la stabilisation <strong>de</strong> leurs concentrations<br />

atmosphériques <strong>de</strong>vrait retar<strong>de</strong>r et atténuer les dommages<br />

dus aux changements climatiques.<br />

6.10 Des mesures <strong>de</strong> réduction (atténuation) <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> gaz à effet <strong>de</strong><br />

serre diminueraient les pressions exercées par les changements<br />

climatiques sur les systèmes naturels et humains. Une augmentation plus lente<br />

<strong>de</strong> la température moyenne mondiale et <strong>de</strong> l’élévation du niveau <strong>de</strong> la mer donnerait plus<br />

<strong>de</strong> temps pour s’adapter. Par conséquent, les mesures d’atténuation <strong>de</strong>vraient retar<strong>de</strong>r et<br />

atténuer les dommages dus aux changements climatiques, ce qui produirait <strong>de</strong>s bénéfices<br />

environnementaux et socio-économiques. Des mesures d’atténuation et leurs coûts<br />

associés sont évalués dans la réponse à la Question 7.<br />

GTII TRE Sections 1.4.3,<br />

18.8, & 19.5<br />

6.11 Des mesures d’atténuation visant à stabiliser les concentrations<br />

atmosphériques <strong>de</strong> gaz à effet <strong>de</strong> serre à <strong>de</strong>s niveaux inférieurs offriraient<br />

<strong>de</strong>s bénéfices accrus du fait <strong>de</strong> la réduction <strong>de</strong>s dommages. Une stabilisation<br />

à <strong>de</strong>s niveaux inférieurs diminue le risque <strong>de</strong> dépassement <strong>de</strong>s seuils <strong>de</strong> température pour<br />

les systèmes biophysiques dans lesquels ces seuils existent. La stabilisation du CO 2 à<br />

450 ppm, par exemple, <strong>de</strong>vrait avoir pour effet une augmentation <strong>de</strong> température<br />

GTI TRE Section 9.3.3 &<br />

GTII TRE Sections<br />

1.4.3.5, 5.2, 5.4, & 19.3–6<br />

9 Ce taux d’augmentation <strong>de</strong>s émissions est très proche <strong>de</strong> celui du scénario d’émissions IS92a.<br />

10 Les profils S et WRE sont examinés dans le DRE du GTI et sont décrits plus en détail dans le <strong>Rapport</strong><br />

Technique 3 du GIEC.<br />

112<br />

Troisième rapport d’évaluation du GIEC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!