17.12.2013 Views

Rapport de synthèse - IPCC

Rapport de synthèse - IPCC

Rapport de synthèse - IPCC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Changements climatiques 2001<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>synthèse</strong><br />

Encadré 7-1 Etu<strong>de</strong>s ascendantes et <strong>de</strong>scendantes <strong>de</strong>s estimations <strong>de</strong> coûts :<br />

GTIII TRE Sections<br />

facteurs critiques et importance <strong>de</strong>s incertitu<strong>de</strong>s<br />

3.3–8, 7.6.3, 8.2–3, & 9.4<br />

Pour diverses raisons, les estimations quantitatives spécifiques <strong>de</strong>s coûts d’atténuation<br />

présentent <strong>de</strong>s différences et <strong>de</strong>s incertitu<strong>de</strong>s importantes. Les estimations <strong>de</strong> coûts varient<br />

en raison (a) <strong>de</strong> la méthodologie utilisée dans l’analyse, et (b) <strong>de</strong>s facteurs et <strong>de</strong>s hypothèses<br />

sous-jacents intégrés dans l’analyse. Les modèles ascendants incluent <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s détaillées<br />

<strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> conception d’un large éventail <strong>de</strong> technologies déjà utilisées ou prévues, et<br />

décrivent la consommation énergétique <strong>de</strong> façon détaillée. Cependant, en général, ils incluent<br />

relativement peu d’informations sur le comportement <strong>de</strong>s consommateurs pour les produits<br />

autres que l’énergie et sur les interactions avec d’autres secteurs économiques. Les coûts<br />

estimés par les modèles ascendants peuvent aller <strong>de</strong> valeurs négatives (en raison <strong>de</strong><br />

l’adoption d’options « sans regrets ») à <strong>de</strong>s valeurs positives. Les coûts négatifs signifient<br />

que les bénéfices énergétiques directs d’une option d’atténuation sont supérieurs à ses coûts<br />

directs (coûts d’investissements directs, d’exploitation et <strong>de</strong> maintenance). Cependant, les<br />

obstacles commerciaux et institutionnels peuvent prévenir, retar<strong>de</strong>r ou rendre plus coûteuse<br />

l’adoption <strong>de</strong> ces options. Les coûts <strong>de</strong> mise en œuvre et <strong>de</strong>s mesures d’intervention<br />

viendraient s’ajouter aux coûts estimés par les modèles ascendants.<br />

Les modèles <strong>de</strong>scendants sont <strong>de</strong>s modèles globaux <strong>de</strong> l’économie qui utilisent souvent<br />

l’analyse rétrospective <strong>de</strong>s tendances et <strong>de</strong>s relations pour prévoir les interactions à gran<strong>de</strong><br />

échelle entre les divers secteurs économiques, en particulier entre le secteur énergétique et<br />

le reste <strong>de</strong> l’économie. En général, les modèles <strong>de</strong>scendants prennent en compte la<br />

consommation d’énergie et l’évolution technologique <strong>de</strong> façon relativement peu détaillée. Les<br />

coûts estimés par ces modèles se situent généralement entre <strong>de</strong>s valeurs nulles et <strong>de</strong>s<br />

valeurs positives. Les options <strong>de</strong> coûts négatifs estimés dans les modèles ascendants sont<br />

supposées être adoptés dans les scénarios <strong>de</strong> référence et <strong>de</strong> mesures d’intervention, ce qui<br />

est un facteur important pour les différences entre les estimations fournies par ces <strong>de</strong>ux types<br />

<strong>de</strong> modèles.<br />

L’inclusion <strong>de</strong> certains facteurs aura pour résultat <strong>de</strong>s estimations faibles, et celle d’autres<br />

facteurs <strong>de</strong>s estimations plus élevées. Des estimations <strong>de</strong> coûts plus faibles peuvent être<br />

dues à l’inclusion <strong>de</strong> plusieurs gaz à effet <strong>de</strong> serre, <strong>de</strong> puits, <strong>de</strong> changements d’origine<br />

technique, et <strong>de</strong>s échanges <strong>de</strong>s droits d’émission. De plus, <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s montrent que<br />

certaines sources d’émissions <strong>de</strong> gaz à effet <strong>de</strong> serre peuvent être limitées pour un coût<br />

social nul ou négatif, <strong>de</strong> sorte que les politiques peuvent exploiter <strong>de</strong>s possibilités « sans<br />

regrets » du type rectification <strong>de</strong>s imperfections du marché, inclusion <strong>de</strong>s bénéfices<br />

accessoires et recyclage efficace <strong>de</strong>s recettes fiscales. Les coûts d’atténuation peuvent être<br />

réduits par une coopération internationale facilitant <strong>de</strong>s réductions d’émissions efficaces. Par<br />

ailleurs, la prise en compte <strong>de</strong>s risques <strong>de</strong> chocs macro-économiques à court terme sur<br />

l’économie, <strong>de</strong>s contraintes sur l’utilisation <strong>de</strong>s mécanismes économiques nationaux et<br />

internationaux, <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> transaction élevés, <strong>de</strong> l’inclusion <strong>de</strong>s coûts accessoires, et du<br />

recyclage inefficace <strong>de</strong>s recettes fiscales peut augmenter les estimations <strong>de</strong> coûts. Étant<br />

donné qu’aucune analyse n’inclut tous les facteurs pertinents affectant les coûts<br />

d’atténuation, les estimations <strong>de</strong> ces coûts ne reflètent pas nécessairement les coûts réels <strong>de</strong><br />

la mise en œuvre <strong>de</strong>s mesures d’atténuation.<br />

& GTIII TRE Encadré<br />

RID–2<br />

2010–2020, à ces coûts directs nets. L’obtention <strong>de</strong> ces réductions génère <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> mise<br />

en œuvre supplémentaires, dont certains peuvent être considérables, et exige <strong>de</strong>s politiques<br />

<strong>de</strong> soutien, une recherche et un développement plus importants, un transfert <strong>de</strong> technologies<br />

efficace, et l’élimination d’autres obstacles. Les diverses étu<strong>de</strong>s mondiales, régionales, et<br />

sectorielles et les étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> projets évaluées dans le TRE du GTIII ont <strong>de</strong>s portées et <strong>de</strong>s<br />

hypothèses différentes. Il n’existe pas d’étu<strong>de</strong>s pour chaque secteur et chaque région.<br />

7.16 Les estimations <strong>de</strong> coûts obtenues à partir d’analyses ascendantes et<br />

concernant l’atténuation biologique varient considérablement et ne sont<br />

pas toujours cohérentes quant aux composants significatifs <strong>de</strong>s coûts. Les<br />

estimations <strong>de</strong> coûts obtenues à partir d’analyses ascendantes et concernant l’atténuation<br />

biologique varient considérablement, entre 0,1 dollar américain et 20 dollars américains<br />

par t C dans plusieurs pays tropicaux, et entre 20 dollars américains et 100 dollars<br />

américains par t C dans les pays non tropicaux. Les analyses financières et <strong>de</strong><br />

comptabilisation du carbone font appel à <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s non comparables. De plus, dans<br />

bien <strong>de</strong>s cas, les calculs <strong>de</strong>s coûts n’incluent pas, entre autres, les infrastructures,<br />

l’actualisation appropriée, la surveillance, la collecte <strong>de</strong>s données et les coûts <strong>de</strong> mise en<br />

œuvre, les coûts <strong>de</strong> substitution <strong>de</strong>s terres et <strong>de</strong> la maintenance, ou d’autres dépenses<br />

GTIII TRE Sections 4.3–4<br />

124<br />

Troisième rapport d’évaluation du GIEC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!