17.12.2013 Views

Rapport de synthèse - IPCC

Rapport de synthèse - IPCC

Rapport de synthèse - IPCC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>synthèse</strong><br />

Question 6<br />

Les risques <strong>de</strong> dommages dus aux changements climatiques<br />

seraient réduits par la stabilisation <strong>de</strong> concentration <strong>de</strong> CO 2<br />

Variation moyenne mondiale<br />

<strong>de</strong> température<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

Risques<br />

pour <strong>de</strong><br />

nombreux<br />

systèmes<br />

Risques<br />

pour<br />

certains<br />

Augmentation<br />

importante<br />

Augmentation<br />

Motifs d’inquiétu<strong>de</strong><br />

Risques<br />

négatifs<br />

pour la<br />

plupart<br />

<strong>de</strong>s régions<br />

Risques<br />

négatifs pour<br />

certaines<br />

régions<br />

Négatives<br />

nettes pour<br />

toutes les<br />

métho<strong>de</strong>s<br />

métrologiques<br />

informatiques<br />

Inci<strong>de</strong>nces<br />

positives ou<br />

négatives sur<br />

le marché;<br />

majorité <strong>de</strong>s<br />

populations<br />

affectées<br />

négativement<br />

Plus élevés<br />

Très faibles<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

RSSE<br />

1000<br />

750<br />

Fourchettes <strong>de</strong> variations<br />

<strong>de</strong>s températures moyennes<br />

mondiales en 2100 estimées<br />

pour divers scénarios (°C)<br />

650<br />

550<br />

450<br />

Scénarios <strong>de</strong> stablisation WRE<br />

- 1<br />

I II III IV V<br />

- 1<br />

I. Systèmes uniques et menacés<br />

Extinction <strong>de</strong>s espèces.<br />

Disparition d’habitats uniques, <strong>de</strong> terres humi<strong>de</strong>s côtières.<br />

Blanchissement et mort du corail.<br />

II. Phénomènes climatiques extrèmes<br />

Inci<strong>de</strong>nces sur la santé, la propriété et l’environnement, <strong>de</strong> l’augmentation <strong>de</strong> la fréquence et <strong>de</strong> l’intensité <strong>de</strong> certains phénomènes climatiques extrêmes.<br />

III. Distribution <strong>de</strong>s inci<strong>de</strong>nces<br />

Variations <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s cultures céréalières, en augmentation ou en diminution selon les régions; <strong>de</strong>vraient diminuer dans la plupart <strong>de</strong>s régions<br />

tropicales et subtropicales.<br />

Diminution <strong>de</strong>s ressources en eau dans <strong>de</strong> nombreux pays soumis au stress hydrique; augmentation <strong>de</strong> ces ressources dans d’autres.<br />

Risques pour la santé plus importants dans les pays en développement que dans les pays développés.<br />

Pertes nettes pour le secteur du marché prévues pour un grand nombre <strong>de</strong> pays en développement; effets mixtes prévus pour les pays développés<br />

dans le cas d’un réchauffement <strong>de</strong> quelques (« a few ») <strong>de</strong>grés, et effets négatifs pour un réchauffement plus important.<br />

IV. Inci<strong>de</strong>nces à l’échelle mondiale<br />

Les estimations <strong>de</strong>s inci<strong>de</strong>nces mondiales nettes sur le secteur du marché sont positives et négatives dans le cas d’un réchauffement <strong>de</strong> quelques<br />

(« a few ») dégrés, et négatives pour un réchauffement plus important.<br />

La majorité <strong>de</strong>s populations sont affectées négativement, même dans le cas d’un réchauffement inférieur à quelques (« a few ») <strong>de</strong>grés.<br />

V. Phénomènes à gran<strong>de</strong> échelle et effets importants<br />

Risque <strong>de</strong> ralentissement significatif <strong>de</strong> la circulation thermohaline d’ici 2100.<br />

Fonte et effondrement <strong>de</strong>s inlandsis, contribuant considérablement à l’élévation du niveau <strong>de</strong> la mer (très faible probabilité avant 2100; probabilité plus<br />

élevée sur une échelle temporelle <strong>de</strong> plusieurs siècles).<br />

Figure 6–3 : Les risques <strong>de</strong> dommages dus aux changements climatiques seraient réduits<br />

par la stabilisation <strong>de</strong>s concentrations <strong>de</strong> CO 2 . Les risques d’effets négatifs dus aux<br />

changements climatiques sont décrits pour <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong> température moyenne mondiale<br />

GTI TRE Section 9.3.3 &<br />

GTII TRE Section 19.8.2<br />

d’ampleurs différentes, où les variations <strong>de</strong> température moyenne mondiale servent <strong>de</strong> données indirectes en ce qui concerne l’ampleur <strong>de</strong>s<br />

changements climatiques. Les estimations <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong> température moyenne mondiale d’ici 2100, par rapport à 1990, sont indiquées<br />

à droite <strong>de</strong> la figure pour <strong>de</strong>s scénarios qui conduiraient à la stabilisation <strong>de</strong>s concentrations atmosphériques <strong>de</strong> CO 2 , ainsi que pour<br />

l’ensemble <strong>de</strong>s prévisions du RSSE. De nombreux risques associés à un réchauffement <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 3,5ºC d’ici 2100 seraient prévenus par<br />

une stabilisation <strong>de</strong>s concentrations <strong>de</strong> CO 2 égale ou inférieure à 1 000 ppm. Une stabilisation à un niveau inférieur diminuerait encore plus<br />

les risques. Le blanc indique une zone neutre, ou <strong>de</strong> faibles effets ou risques négatifs ou positifs ; le jaune indique <strong>de</strong>s effets négatifs pour<br />

certains systèmes ou <strong>de</strong> faibles risques ; et le rouge indique <strong>de</strong>s effets négatifs ou <strong>de</strong>s risques plus étendus et/ou <strong>de</strong> plus gran<strong>de</strong> ampleur.<br />

L’évaluation <strong>de</strong>s effets ou <strong>de</strong>s risques ne tient compte que <strong>de</strong> l’ampleur <strong>de</strong>s changements, et non <strong>de</strong> leur rythme. Les variations <strong>de</strong><br />

température moyenne annuelle mondiale servent <strong>de</strong> données indirectes en ce qui concerne l’ampleur <strong>de</strong>s changements climatiques, mais<br />

les effets dépendraient, entre autres, <strong>de</strong> l’ampleur et du rythme <strong>de</strong>s changements mondiaux et régionaux du climat moyen, <strong>de</strong> la variabilité<br />

climatique et <strong>de</strong>s phénomènes climatiques extrêmes, <strong>de</strong>s conditions socio-économiques et <strong>de</strong> l’adaptation.<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!