20.06.2015 Views

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Carte(s) Facteurs clés de protection Suggestions de questions et pistes de réflexion<br />

Soutien familial • Les grands-parents comprennent et tentent de gérer<br />

l’impact de leurs traumatismes sur leurs enfants et petitsenfants.<br />

• Les grands-parents comprennent et acceptent leur petitefille.<br />

• La grand-mère donne à sa petite-fille une référence<br />

culturelle pour l’aider à se sentir acceptée.<br />

Jeunes modè<strong>les</strong> de<br />

rô<strong>les</strong><br />

• L’implication de jeunes <strong>dans</strong> <strong>la</strong> conception, <strong>la</strong> mise<br />

en œuvre et l’évaluation rehausse l’efficacité des<br />

programmes et services qui leur sont destinés.<br />

• Les jeunes modè<strong>les</strong> de rô<strong>les</strong> positifs sont renforcés par <strong>la</strong><br />

communauté.<br />

• Les jeunes sont encouragés à se réimpliquer et à puiser<br />

<strong>dans</strong> leur culture et leurs traditions.<br />

Quels sont certains effets de santé générationnels sur<br />

cette famille?<br />

Comment le savoir de <strong>la</strong> grand-mère pourrait-il aider<br />

d’autres jeunes à sortir du p<strong>la</strong>card?<br />

Dans quelle mesure l’acceptation est-elle importante à <strong>la</strong><br />

santé de l’individu?<br />

104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!