20.06.2015 Views

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Niveau Communautaire<br />

Niveau Communautaire<br />

Niveau Communautaire<br />

L’histoire de Jennifer<br />

Le certificat de naissance de Jennifer dit qu’elle est une fille, mais elle a toujours su <strong>dans</strong> son cœur<br />

qu’elle est un garçon. Grandir <strong>dans</strong> une communauté rurale n’a pas été facile. Elle a quitté <strong>la</strong> maison<br />

pour <strong>la</strong> grande ville, il y a quelques mois.<br />

Elle avait juste assez d’argent pour un billet d’autobus et quelques repas. À son arrivée en ville, son<br />

premier arrêt fut <strong>dans</strong> un refuge pour jeunes. On y offrait d’excellents services, mais elle n’a pas aimé<br />

comment le personnel <strong>la</strong> traitait. Elle avait l’impression que <strong>les</strong> employés <strong>la</strong> regardaient de haut parce<br />

qu’elle est autochtone – et pire encore, ils ne vou<strong>la</strong>ient lui offrir une chambre que <strong>dans</strong> le dortoir des<br />

fil<strong>les</strong>. Elle a visité un centre autochtone sans rendez-vous pour obtenir de l’aide, mais le personnel<br />

semb<strong>la</strong>it mal à l’aise qu’elle agisse comme un garçon.<br />

À présent, Jennifer demeure avec un homme plus âgé. Elle ne veut pas vraiment avoir de re<strong>la</strong>tions<br />

sexuel<strong>les</strong> avec lui, mais ce n’est pas si pire car il lui fournit un toit et de <strong>la</strong> nourriture – mais surtout, il<br />

<strong>la</strong> traite comme le garçon qu’elle sait être.<br />

L’histoire de Natalie<br />

Natalie veut désespérément faire quelque chose après ses études secondaires. Sa mère veut qu’elle<br />

aille à <strong>la</strong> journée portes ouvertes pour étudiants <strong>autochtones</strong>, <strong>dans</strong> une université du centre-ville.<br />

Natalie ne veut pas y aller. Elle n’a pas envie que tout le monde <strong>la</strong> regarde comme une « fille b<strong>la</strong>nche<br />

», ou de se faire dire qu’elle n’est pas Autochtone. Elle en a assez de devoir expliquer sans cesse son<br />

héritage ou de prouver qu’elle est Autochtone à chaque personne autochtone qu’elle rencontre. Elle<br />

pense qu’il serait plus facile d’oublier qu’elle est une Autochtone, et d’être <strong>la</strong> fille b<strong>la</strong>nche que tout le<br />

monde voit.<br />

L’histoire de Pau<strong>la</strong><br />

Pau<strong>la</strong> est mariée à Harry depuis presque quinze ans. Ils ont trois jeunes enfants. Pau<strong>la</strong> est enseignante<br />

<strong>dans</strong> <strong>la</strong> petite ville où elle et son époux ont grandi. Harry n’a pas réussi à trouver du travail <strong>dans</strong> <strong>la</strong><br />

région; il a donc accepté un emploi <strong>dans</strong> une mine éloignée. Il est habituellement parti deux semaines<br />

puis en congé chez lui deux semaines. C’est difficile pour eux et <strong>les</strong> enfants, mais ils font leur possible<br />

pour que ça fonctionne. Toutefois, depuis quelques mois, Pau<strong>la</strong> a remarqué que Harry agit différemment<br />

– il appelle moins lorsqu’il est parti et il est moins affectueux à <strong>la</strong> maison. Elle commence à se<br />

demander s’il a une maîtresse à <strong>la</strong> mine.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!