20.06.2015 Views

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

parties, <strong>dans</strong> <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration et le partage des responsabilités.<br />

• Pour un patient autochtone, un milieu de soins de santé sûr tient compte de ses<br />

antécédents historiques et de ce qu’il est aujourd’hui; il respecte <strong>les</strong> interactions fondées<br />

sur l’humilité et <strong>la</strong> réciprocité et permet un échange réciproque d’information.<br />

• Les soins re<strong>la</strong>tionnels sont une importante approche autochtone à <strong>la</strong> provision de<br />

soins de santé; ils englobent <strong>les</strong> dimensions physique, sociale, émotionnelle et spirituelle<br />

des liens humains.<br />

• Des re<strong>la</strong>tions de soins saines favorisent des résultats positifs pour <strong>les</strong> patients<br />

<strong>autochtones</strong> qui reçoivent des traitements et du soutien, en particulier s’ils sont<br />

séropositifs au VIH. Sans de tel<strong>les</strong> re<strong>la</strong>tions, plusieurs patients abandonnent <strong>les</strong> soins<br />

car ils se sentent stigmatisés ou jugés.<br />

• Des re<strong>la</strong>tions de soins respectueuses reflètent <strong>les</strong> sept enseignements sacrés :<br />

amour, respect, courage, honnêteté, sagesse, humilité et vérité.<br />

• Les soins re<strong>la</strong>tionnels fonctionnent <strong>dans</strong> un contexte de communication ouverte,<br />

d’acceptation et d’accommodement du niveau de soins désiré par <strong>la</strong> personne autochtone<br />

vivant avec le VIH. Ils tiennent compte à <strong>la</strong> fois des soins à court et à long<br />

terme.<br />

Compétence communautaire en matière de VIH<br />

• Les réponses au VIH <strong>les</strong> plus efficaces sont générées et guidées par des membres de<br />

<strong>la</strong> communauté.<br />

• Une communauté compétente en matière de VIH a <strong>les</strong> connaissances et <strong>les</strong> compétences<br />

nécessaires à prévenir le VIH et à fournir des soins et du soutien aux personnes<br />

vivant avec le VIH et affectées par lui; des lieux sociaux sûrs pour discuter de<br />

l’information sur le VIH et de son impact sur <strong>la</strong> communauté; une appropriation du<br />

problème; un sens des responsabilités quant à l’apport de solutions; une confiance<br />

en <strong>la</strong> capacité de réponse adéquate de <strong>la</strong> communauté; une solidarité; et un accès<br />

à des re<strong>la</strong>tions et à des ressources pour aider <strong>la</strong> communauté à répondre efficacement.<br />

• La réponse au VIH/sida est l’une des nombreuses priorités qui mettent à l’épreuve<br />

<strong>la</strong> capacité des <strong>communautés</strong> <strong>autochtones</strong>. Des problèmes comme l’accès à l’eau<br />

potable, le manque de financement, <strong>la</strong> croissance de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion, le logement<br />

inférieur aux normes, le chômage élevé et <strong>les</strong> développements d’extraction de ressources<br />

sont d’importants obstac<strong>les</strong> à <strong>la</strong> santé et au bien-être. Ces enjeux requièrent<br />

une attention immédiate.<br />

Autodétermination<br />

• Le rôle important des personnes vivant avec le VIH – en particulier <strong>les</strong> jeunes – et<br />

des <strong>communautés</strong> affectées par le VIH <strong>dans</strong> <strong>les</strong> réponses au VIH est reconnu <strong>dans</strong><br />

le Principe de l’implication accrue des personnes vivant avec le VIH (GIPA) de <strong>la</strong><br />

Déc<strong>la</strong>ration de Paris et <strong>dans</strong> <strong>la</strong> Déc<strong>la</strong>ration d’engagement de <strong>la</strong> Session extraordinaire<br />

des Nations Unies consacrée au VIH/sida.<br />

• Une implication active et significative des personnes vivant avec le VIH et des<br />

<strong>communautés</strong> affectées contribue à ce que <strong>les</strong> programmes, services et politiques<br />

soient culturellement compétents et pertinents, donc efficaces; à ce qu’ils renforcent<br />

<strong>la</strong> compétence communautaire en matière de VIH; et à ce qu’ils favorisent <strong>la</strong><br />

résilience des individus impliqués.<br />

• L’autodétermination autochtone se produit lorsque l’individu et <strong>la</strong> communauté<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!