Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

Adapter l’activité selon votre auditoire
Derrière la pandémie est destiné à être utilisé avec divers publics. L’animateur est invité
à prendre en considération son public et à adapter la ressource en conséquence. Le
tableau 1 énumère des publics possibles et des aspects à prendre en considération dans
l’adaptation de l’atelier.
Taille du groupe
Derrière la pandémie vise à stimuler le dialogue entre participants. L’animateur peut
l’adapter selon que le groupe de participants est plus ou moins nombreux. Si vous travaillez
avec un grand groupe, considérez la possibilité que l’activité principale se fasse en
sous-groupes. Il faudra un animateur et une trousse de jeu pour chaque petit groupe.
Organisation physique de la salle
Nous recommandons que Derrière la pandémie soit utilisé dans le milieu où les participants
seront le plus à l’aise. Cela varie d’un groupe à un autre; il est important que
vous connaissiez votre public et que vous preniez votre décision d’après ses besoins.
La manière dont les chaises sont placées dans la salle est, pour les participants, une
indication de ce que vous attendez d’eux. Des rangées de chaises qui font face à l’avant
révèlent que l’on s’attend à ce que les participants écoutent. En revanche, des chaises
disposées en cercle indique aux participants que l’on s’attend à ce qu’ils contribuent
activement à l’apprentissage qui aura lieu.
Qui a développé cette ressource pédagogique et de quelle manière?
Cette ressource éducative est un projet conjoint de la Coalition interagence sida et développement
(CISD), établie à Ottawa, et du Réseau canadien autochtone du sida (RCAS),
établi à Vancouver.
Il s’agit d’une adaptation de Behind the Pandemic: Uncovering the Links between Social
Inequity and HIV/AIDS, une ressource éducative coproduite en 2004 par la CISD, AIDS
Vancouver et USC Canada. La version originale de Behind the Pandemic vise à amener
les Canadiennes et les Canadiens à comprendre les dynamiques et les iniquités sociales
sous-jacentes à la pandémie mondiale du VIH, et à y répondre. Behind the Pandemic a
été accueillie favorablement par les organismes et les participants : elle a été utilisée par
des organismes de lutte contre le VIH/sida, des organismes non gouvernementaux actifs
en développement international, des organismes confessionnels, des syndicats de travailleurs
ainsi que des universités et des écoles secondaires, aux quatre coins du Canada
et du monde.
14