Derrière la pandémie dans les communautés autochtones

Discussion en
groupe complet
15 minutes
(continuée)
Introduction
çà l’approche
de la santé de
la population
10 minutes
Étape 5 – Conclusion
Conclusion
5 minutes
Messages clés :
• Qu’est-ce qu’on pourrait faire pour :
• Renforcer la résilience des individus, familles et communautés?
• Réduire la vulnérabilité des individus, familles et communautés?
• Comment ces stratégies contribuent-elles à aborder la responsabilité
personnelle et la responsabilité sociale en termes de réponses au
VIH?
Résumez les concepts suivants, à l’aide de l’exposé
d’accompagnement :
• Les iniquités de santé
• Les déterminants de la santé au Canada
• Les iniquités de santé qui affectent les peuples autochtones, dans
l’épidémie du VIH
• Les déterminants plus généraux de la santé des Autochtones
• Les facteurs de résilience et de protection
5 minutes
Invitez les participants à dire quelques mots pour décrire ce qu’ils ont
vécu dans l’atelier.
Partagez :
• Remerciez les participants pour leurs contributions et expliquez
comment vous espérez qu’ils mettront à profit ce qu’ils ont appris.
• Distribuez les feuillets d’information aux participants.
• Fournissez une liste de références aux personnes qui souhaiteraient
peut-être s’informer davantage sur le VIH ou avoir recours à des
services.
• La santé est une importante ressource, dans la vie quotidienne.
• La santé est reliée non seulement au comportement individuel, mais aussi à des facteurs
plus généraux d’ordre social, historique, politique et économique.
• La prévention du VIH et le soutien aux personnes pour qu’elles vivent positivement
fonctionnent mieux lorsque les gens ont les compétences pour faire les meilleurs choix et
lorsque leur situation de vie permet et appuie des décisions saines.
• Plusieurs solutions pour promouvoir la santé et pour éliminer ou réduire des iniquités de
santé se situent dans d’autres domaines que le secteur de la santé.
• Les déterminants de la santé et les déterminants plus généraux de la santé des Autochtones
affectent le degré de contrôle que les gens peuvent exercer sur des situations et des
comportements qui affectent leur santé.
• Il arrive souvent que plusieurs déterminants se regroupent, dans la vie d’une personne, et
viennent à avoir des interactions qui se renforcent mutuellement, de manière positive ou
négative.
• Les déterminants de la santé et les déterminants plus généraux de la santé des Autochtones
sont fondés sur des données populationnelles.
• Chaque personne est unique et est affectée de manières particulières et à un degré particulier,
par ces facteurs plus généraux.
• Plusieurs personnes, familles et communautés se débrouillent très bien ou mieux que
prévu, dans des conditions d’adversité. C’est ce que l’on appelle « résilience ».
• Certains facteurs favorisent la résilience; on les appelle « facteurs de protection ».
Note pour
l’animateur: Les
Notes
d’information de fond
pour les animateurs :
autres renseignements
sur les facteurs qui
affectent la vulnérabilité
au VIH et l’impact de
celui-ci parmi les peuples
autochtones fournissent
des renseignements
additionnels sur les
iniquités de santé, les
déterminants de la
santé, les déterminants
plus généraux de la santé
des Autochtones ainsi
que les facteurs de
résilience et de protection.
Note pour
l’animateur: La
fin, comme le
début, est un moment
important dans la vie de
n’importe quel groupe.
Prenez quelques moments
pour amener
l’atelier à une fin claire.
Si vous avez eu un Aîné
pour le début de l’atelier,
considérez la possibilité
de lui demander de le
clôturer également.
27