programme du festival 2011 - Music & Beyond

Charles HamannCharles Hamann, is recognized as one of Canada’sforemost oboists. In 1993 he was appointed actingprincipal oboe of the National Arts Centre Orchestraat the age of 22 and, after serving for two seasons inthat role, was chosen to become principal oboe of theOrchestra on a permanent basis. Charles Hamannstudied at the Interlochen Arts Academy and theEastman School of Music in Rochester, NY. He wasawarded a Bachelor of Music and the prestigious Performer’s Certificatefrom the Eastman School in 1993. A passionate and dedicated teacher,he is a member of the Faculty of Music at the University of Ottawaand the National Arts Centre’s Summer Music Institute. As a lover ofchamber music, he participates annually in the Ottawa Chamber MusicFestival, and has toured in Canada and in the United States with theNational Arts Centre Wind Quintet.oboe / hautboisCharles Hamann compte parmi les meilleurs hautboïstesdu Canada. En 1993, il était nommé, à 22 ans, hautboissolo par intérim de l’Orchestre du Centre national desArts. Après deux saisons à ce poste, il était titularisé.Charles Hamann a étudié à l’Interlochen Arts Academyet au Eastman School of Music à Rochester, New York.Il a obtenu un baccalauréat en musique et le prestigieuxCertificat d’interprète de la Eastman School of Musicen 1993. Enseignant passionné et dévoué, il fait partie du corps professoralde la Faculté de musique de l’Université d’Ottawa et de l’Institutestival de musique du Centre national des Arts. Interprète enthousiastede musique de chambre, il participe annuellement au Festival de musiquede chambre d’Ottawa, et a fait plusieurs tournées au Canada et auxÉtats-Unis avec le Quintette à vent du Centre national des Arts.Hannaford Street Silver BandSince 1983, The Hannaford Street Silver Band (HSSB),formed by professional musicians, has been striking upthe brass band tradition and stirring up critical andpopular acclaim. The HSSB has been featured innumerous festivals and performs regularly incommunities across Ontario. Its annual Toronto concertseries features numerous guest conductors and theworld’s finest instrumentalists. The HSSB maintains avigorous commissioning program resulting in new concert works forbrass band by such Canadian composers as Malcolm Forsyth, RaymondLuedeke, J. Scott Irvine, John Burge, Patrick Cardy, Henry Kucharzyk,Gary Kulesha, Kelly Marie Murphy, Rob Teehan and Howard Cable,among many others. One of its commissions, Requiem Mass for aCharred Skull by Bramwell Tovey, was awarded a 2003 JUNO Awardfor Best Classical Composition.Hannaford Street Silver BandDepuis 1983, cet ensemble canadien, formé de musiciensprofessionnels, a su élever la tradition de musiquede cuivres à un autre niveau tout en émouvant autant lepublic que les critiques. Le Hannaford Street Silver Banda participé à plusieurs festivals et joue régulièrementdans différents lieux en Ontario. Sa série de concerts annuelleattire de grands chefs ainsi que d’éminents musiciensétrangers. L’ensemble de cuivres est très actif, cequi donne lieu à de nombreuses créations d’œuvres canadiennes de MalcolmForsyth, Raymond Luedeke, J. Scott Irvine, John Burge, PatrickCardy, Henry Kucharzyk, Gary Kulesha, Kelly Marie Murphy et RobTeehan, entre autres. L’une de ses commandes, Requiem Mass for a CharredSkull, composée par Bramwell Tovery, a été récompensée d’un prix Junoen 2003 dans la catégorie « meilleure composition classique.Igudesman & JooAleksey Igudesman and Hyung-ki Joo are two classicalmusicians who have taken the world by storm with theirunique and hilarious theatrical shows, which combinecomedy with classical music and popular culture. Theirclips on YouTube have gathered over 15 million hits todate, and they have appeared live on television in severalcountries, including an exclusive interview for CNN.Equally comfortable performing in classical concerthalls, as well as in stadiums in front of crowds of 18,000, their unifieddream is to make classical music accessible to a wider and youngeraudience. Aleksey Igudesman and Hyung-ki Joo met at the age oftwelve, at the Yehudi Menuhin School, in England, and since then, haveremained strong friends and writing partners. In 2004, following in thefootsteps of luminaries such as Victor Borge and Dudley Moore, theycreated their first groundbreaking show, “A Little Nightmare Music.”Since then, they have performed with major symphony orchestrasaround the world and have played at some of the world’s biggest stagesand festivals.piano and violin / piano et violonAleksey Igudesman et Hyung-ki Joo sont deux musiciensclassiques, dont les spectacles uniques et hilarantsconjuguant comédie, œuvres classiques et culture populaire,leur ont valu la faveur du public. Leurs vidéos diffuséessur You Tube ont attiré jusqu’à ce jour plus de15millions de visites et eux-mêmes ont fait de la télévisionen direct dans plusieurs pays. Aussi à l’aise dans les sallesde concert que devant des foules de 18,000 personnes,ils nourrissent tous les deux un même rêve: rendre la musique classiqueaccessible au plus grand nombre et aux jeunes. Après avoit fait connaissanceà douze ans à l’école de musique Yehudi Menuhin en Angleterre,Aleksey et Hyung-ki sont devenus de grands amis et des collaborateursen écriture. En 2004, suivant l’exemple d’illustres prédécesseurs, dontVictor Borge et Dudley Moore, (et Bernard Haller en français), ils ontcréé leur premier spectacle déjanté, «Petite musique de cauchemar». Depuis,ils collaborent avec de grands orchestres et jouent sur certaines desplus grandes scènes du monde et dans de prestigieux festivals.Musique et autres mondes I musicandbeyond.ca 101