programme du festival 2011 - Music & Beyond

David StewartDavid Stewart is professor of violin at the University ofOttawa. He served for many years as concertmaster ofNorway’s Bergen Philharmonic Orchestra, appearingoften as soloist in this and other Scandinavian orchestrasand performed with many Scandinavian chamber musicensembles. David Stewart has commissioned andrecorded several new works, including Andrew P.MacDonald’s Juno-award winning violin concerto. Hehas participated in many festivals, including San Diego’s Mainly Mozart,Domaine Forget, Maine’s Saeverud Festival and Finland’s SysmanSuvisoitta. He is co-founder of Winnipeg’s Agassiz Chamber MusicFestival, the Norwegian contemporary music ensemble BIT-20 and thenewly formed Lumière Quartet.violin / violonDavid Stewart est professeur de violon à l’Universitéd’Ottawa. Pendant plusieurs années, il a joué comme solisteavec l’Orchestre philharmonique de Bergen en Norvègeet s’est produit avec nombre d’orchestres etd’ensembles de musique de chambre scandinaves. Il acommandé et enregistré plusieurs nouvelles œuvres, dontle Concerto pour violon d’Andrew P. MacDonald, grâce auquelil a remporté un prix Juno. David Stewart a participéà de nombreux festivals, notamment, au Mainly Mozart Festival de SanDiego, au Festival du Domaine Forget, au Saeverud Festival dans leMaine et au Sysman Suvisoitta en Finlande. Il est cofondateur du Festivalde musique de chambre Agassiz de Winnipeg, de l’Ensemble BIT-20 deNorvège et, plus près de nous, du tout récent Quatuor Lumière.Lynn StodolaLynn Stodola was born in Chicago and received herearly musical training at the American Conservatory ofMusic. She completed her graduate studies at theJuilliard School in New York as a scholarship student ofAdele Marcus. As a soloist, Lynn Stodola has appearedon the Symphony Nova Scotia Mozart Series withMaestro Georg Tintner, and with several orchestras inthe U.S., including the Chicago Civic Orchestra, theArkansas Philharmonic and Chicago’s North Shore Philharmonic. Shehas performed with her husband, violinist Philippe Djokic, in majorcities throughout the United States, Canada, England, Belgium, Hollandand Yugoslavia. They have recorded frequently for CBC radio andtelevision. Lynn Stodola has performed regularly in music festivals inAlaska (Juneau Jazz and Classics), and the Ottawa Chamber MusicFestival. She is currently Associate Professor of Music and director ofthe Chamber Music at Dalhousie concert series.pianoLynn Stodola est née à Chicago et a reçu sa premièreformation musicale au Conservatoire américain de Musique.Elle a terminé ses études supérieures à l’école Juilliardde New York sous la direction d’Adele Marcus. Entant que soliste, Lynn Stodola a joué dans la Série Mozartavec l’Orchestre symphonique de Nouvelle-Écossedirigé par le chef Georg Tintner et avec plusieurs orchestresdes Etats-Unis, tels le Chicago Civic Orchestra,le Philharmonique d’ Arkansas et le North Shore Philharmonic de Chicago.Elle a aussi donné des concerts avec son mari, le violoniste PhilippeDjokic dans de nombreuses villes importantes des États-Unis, duCanada, d’Angleterre, de Belgique, de Hollande et de Yougoslavie. Ensemble,ils ont fréquemment enregistré pour la radio et la télévision dela CBC. Lynn Stodola a joué régulièrement dans les festivals d’Alaska(Juneau Jazz et Classics) ainsi qu’au Festival de Musique de Chambred’Ottawa. Elle est présentement professeure de musique et directrice dela série Musique de Chambre de l’Université Dalhousie.Mykola SukUkrainian-American pianist Mykola Suk gainedinternational recognition as the winner of the First Prizeand Gold Medal at the 1971 International Liszt-BartókCompetition in Budapest, Hungary. His career hasspanned four continents, performing in venues from theGreat Hall of the Moscow Conservatory to CarnegieHall. Mykola Suk has appeared as soloist with numerousorchestras, from the Russian National Symphony underMikhail Pletnev to the Beethoven Orchestra Bonn under Roman Kofman.Mykola Suk completed his Doctor of Musical Arts Degree in PianoPerformance at the Moscow State Conservatory, studying with LevVlasenko. He also holds a combined Bachelor’s / Master’s of Musicdegrees in Piano Performance, Pedagogy and Chamber Music from theMoscow State Conservatory. Mykola Suk has taught at the New EnglandConservatory, Manhattan School of Music, Columbia University, and theUniversity of Southern Alabama. In 2001, Mykola Suk assumedresponsibility for keyboard studies at the University of Nevada, Las Vegas.pianoDepuis qu’il a remporté le premier prix et la médailled’or au Concours international de piano Liszt-Bartók en1971, Mykola Suk, natif de l’Ukraine et Américaind’adoption, s’est acquis une solide réputation à l’échellemondiale. Entre la Grande Salle du Conservatoire deMoscou et Carnegie Hall, sa carrière l’a conduit sur desscènes de quatre continents. Il s’est produit comme solisteavec des orchestres aussi prestigieux que l’Orchestrenational de Russie dirigé par Mikhail Pletnev ou l’Orchestre Beethovende Bonn sous la direction de Roman Kofman. Au Conservatoire d’Étatde Moscou, Mykola Suk a obtenu un doctorat en piano sous la directionde Lev Vlasenko, après y avoir suivi des études de premier et dedeuxième cycles en piano, en pédagogie et en musique de chambre. Il aenseigné au New England Conservatory, à la Manhattan School ofMusic et aux universités Columbia et Southern Alabama. Depuis 2001,il est chargé des cours de clavier à l’Université du Nevada.Musique et autres mondes I musicandbeyond.ca 121