programme du festival 2011 - Music & Beyond

Recommendations

Info

Igudesman and Joo – “A Little Nightmare Music” (repeat)Igudesman et Joo – “A Little Nightmare Music” (reprise)Thursday, July 14, 2011 Le jeudi 14 juillet 20118:00 p.m. 20 hDominion-Chalmers United ChurchAleksey Igudesman – violin / violonHyung-ki Joo – pianoThe con cert begins. The music is sub lime. Not even a pin would dare drop. Sud denly, a cell phone rings and themad ness starts. The pianist loses his hand, the vio lin ist, while tun ing, falls asleep, and later wakes up in the mid dle of amotor way, trans formed into a “River dancer”. When the pianist returns, the piano is locked, telling him to insert hiscredit card. Mean while, the vio lin ist loses his bow to a vac uum cleaner and his part ner just talks on the phone whileread ing a paper, eat ing, and, play ing the piano upside down all at the same time. These and many other “night mares”unfold before audi ences’ eyes and ears.“A Little Nightmare Music” is a unique show, full of virtuosity, enchanting music and zany, outrageous humour. Idealfor audiences aged 8 to 88, this show is sure to captivate you and crack you up whether you’re a classical musicenthusiast or the type who runs for cover, at the mere mention of Mozart.~Place au concert! Premières notes… Quelle musique sublime! Spectatrices et spectateurs sont tout oreilles… Soudain,la sonnerie ingrate d’un cellulaire fracasse ce moment magique. Le délire se met à cascader. Voilà le pianiste qui seretrouve sans mains! Il les cherche partout… Le violoniste accorde son instrument, sol, ré, la… et tombe endormi. Il seréveille au beau milieu d’une autoroute… en train de danser une gigue irlandaise! Le pianiste revient à son clavier…Le piano est verrouillé : « Veuillez y insérer une carte de crédit ». Un aspirateur avale l’archet du violoniste. Soncompagnon de scène joue du piano à l’envers, tout en placotant au téléphone, en feuilletant son journal et en cassantla croûte! Le cauchemar se poursuit sous les yeux et aux oreilles des spectatrices et spectateurs…« A Little Nightmare Music » est un spectacle unique où se conjuguent virtuosité, musique enchanteresse et humourtantôt bon enfant, tantôt grinçant. Que vous ayez huit ans ou quatre-vingt-huit ans, que vous aimiez la musiqueclassique ou que la simple mention de Mozart vous donne de l’urticaire — ou ses prénoms —,ce spectacle vous séduira.The Steinway piano heard at this event is available for concert and artist activities through yourauthorized Steinway dealer Lauzon Music, 1345 Wellington Street W., Ottawa, Ontario. 613-725-1116.www.lauzonmusic.comLe piano Steinway entendu lors de ce concert est disponsible pour des récitals et activites artistiques encontactant votre distributeur Steinway, Lauzon Music, 1345 Wellington O., Ottawa, Ont. 613-725-1116www.lauzonmusic.comThis concert is graciously sponsored by / Ce concert est gracieusement commandité par62 Music and Beyond I musicandbeyond.ca
Coffee Concert: The Four Seasons Harp QuartetConcert et café : le Quatuor de harpes Quatre saisonsFriday, July 15, 2011 Le vendredi 15 juillet 201110:00 a.m. 10 hDominion-Chalmers United ChurchJennifer Swartz, Lori Gemmell, Caroline Léonardelli, Caroline Lizotte – harp / harpeConcerto no. 3 in F major, L’autunnoantOniO ViValdiConcerto n˚ 3 en fa majeur, L’autunno 1678-1741La cacciatrans. Quartetto d’Arpe di VeneziaSolo: Jennifer SwartzConcerto no. 4 in F minor, L’invernoConcerto n˚ 4 en fa mineur, L’invernoIl vento boreaConcerto no. 1 in e major, La primaveraConcerto n˚ 1 en mi majeur, La primaveraDanza pastoraleConcerto no. 2 in g minor, L’estateConcerto n˚ 2 en sol mineur, L’estateTempo impetuoso d’estateSolo: Caroline LizotteSolo: Caroline LéonardelliSolo: Lori GemmellSonata k. 525dOMeniCO SCarlattiSonate k. 525 1685-1757trans. Caroline LizotteQuartet, k. 589WOlFgang aMadeuS MOzartQuatuor k. 589 1756-1791trans. Caroline LizotteTubular BellsMike OldField1953-trans. Caroline LizottePre-concert Tai-ChiAvant le concert: Tai-chi8:45 a.m. 8 h 45Dominion-Chalmers United ChurchThe Pre-concert Tai-Chi is included as part of the 10:00 a.m. concert with the Four Seasons Harp Quartet. Festival passholdersare invited to come in loose-fitting clothes and comfortable shoes to join the Ottawa TaiChi Chuan Associationfor a 50-minute pre-concert tai-chi session! Session size is limited and is on a first come, first-served basis.Ce tai-chi pré-concert fait partie du concert du Quatuor de harpes Quatre saisons, à 10 h. Les détenteurs de Passeportssont invités à porter un vêtement ample et des chaussures confortables pour se joindre à l’Association TaiChi Chuand’Ottawa pour une séance de tai-chi pré-concert de 50 minutes. Les places sont limitées.Musique et autres mondes I musicandbeyond.ca 63
Page 1 and 2:
FestivalPainting / Tableau : Philip
Page 3:
Welcome!Bienvenue à tous!It is wit
Page 8 and 9:
Thank you, Volunteers! / Merci à n
Page 10 and 11:
Founding DonorsDonateurs fondateurs
Page 12 and 13: excerpt from / extrait de A Midsumm
Page 14 and 15: The Jupiter String Quartet IQuatuor
Page 16 and 17: Breaking Ground: Music by Women Com
Page 18 and 19: Trevor Pinnock and the National Art
Page 20 and 21: The Neglected Art Song of Randy New
Page 22 and 23: Fine Arts Quartet IIQuatuor Fine Ar
Page 24 and 25: Ottawa Wind EnsembleL’Ensemble à
Page 26 and 27: Stéphane Lemelin in RecitalRécita
Page 28 and 29: Daniel Taylor and Les Voix Humaines
Page 30 and 31: The Hannaford Street Silver Band: A
Page 32 and 33: Music from the Time of CaravaggioMu
Page 34 and 35: Music from the Time of Caravaggio (
Page 36 and 37: Music and DiningDîner musicalFesti
Page 38 and 39: Double Tribute to Franz LisztDouble
Page 40 and 41: The TelephoneLe TéléphoneTuesday,
Page 42 and 43: The Friesen Interviews: Peter Simon
Page 44 and 45: Beyond the Mozart EffectAu-delà de
Page 46 and 47: Music and Dance from China (repeat)
Page 48 and 49: J.S. Bach: The Complete Sonatas and
Page 50 and 51: Healing at the Speed of SoundGuéri
Page 52 and 53: musica intimaWednesday, July 13, 20
Page 54 and 55: The Organ of Notre-Dame BasilicaLes
Page 56 and 57: Lumière QuartetLe Quatuor Lumière
Page 58 and 59: musica intima (repeat)musica intima
Page 60 and 61: Young People’s Concert: Meet the
Page 64 and 65: Fantasies for PianoFantaisies pour
Page 66 and 67: Les Violons du RoyFriday, July 15,
Page 68 and 69: Music and DanceMusique et DanseFest
Page 71 and 72: Die Schöne MüllerinFriday, July 1
Page 73 and 74: The Leong-Mach TrioLe Trio Leong-Ma
Page 75 and 76: New Orford String Quartet ILe nouve
Page 77 and 78: Daniel BolshoySaturday, July 16, 20
Page 79 and 80: Rachel Barton Pine and Menahem Pres
Page 81 and 82: The PlanetsLes PlanètesSaturday, J
Page 83 and 84: Lecture-Concert with Menahem Pressl
Page 87 and 88: John AbbergerJohn Abberger, one of
Page 89 and 90: Loris Barrucand, harpsichordBorn in
Page 91 and 92: Mickaël BouffardMickaël Bouffard
Page 93 and 94: Buzz BrassIn the fall of 2002, Sylv
Page 95 and 96: Melanie ConlyPraised for her “pas
Page 97 and 98: Marc DjokicCritically acclaimed vio
Page 99 and 100: Eric FriesenEric Friesen is a veter
Page 101 and 102: Charles HamannCharles Hamann, is re
Page 103 and 104: Yosuke KawasakiViolinist Yosuke Kaw
Page 105 and 106: Robert LehrbaumerBorn in Vienna, Ro
Page 107 and 108: Caroline LizotteVery sought as a so
Page 109 and 110: Christina MahlerDutch cellist Chris
Page 111 and 112: Mélisande McNabneyMélisande McNab
Page 113 and 114:
New Orford String QuartetIn 1965, a
Page 115 and 116:
Anita PariThirteen-year-old Anita P
Page 117 and 118:
Christopher PlummerChristopher Plum
Page 119 and 120:
Sonia RodriguezSonia Rodriguez stud
Page 121 and 122:
David StewartDavid Stewart is profe
Page 123 and 124:
The Theatre ofEarly MusicFounded by
Page 125 and 126:
Vienna Piano TrioDescribed as “on
Page 127 and 128:
Outlets /Points de venteMusic and B
Page 129 and 130:
National Gallery of CanadaCelebrati
Page 132 and 133:
Online Auction Donors / Donateurs d
Page 134:
111 Cooper Street, Ottawa, 613-238-
show all

programme du festival 2011 - Music & Beyond

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?