ARTICLE DE LA REVUE JURIDIQUE THÃMIS - Les éditions Thémis
ARTICLE DE LA REVUE JURIDIQUE THÃMIS - Les éditions Thémis
ARTICLE DE LA REVUE JURIDIQUE THÃMIS - Les éditions Thémis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Plan de l’articleI. Quant au régime de responsabilité...................308A. Au Québec..................................................................3091. Prohibition générale de contaminerl’environnement .....................................................3092. Obligation d’obtenir un certificat d’autorisationpréalablement à l’exercice d’une activité.................3113. Pouvoirs d’ordonnance relatifs à la décontaminationet la réhabilitation des terrains ..............................3134. Nature des infractions à la Loi sur la qualité del’environnement......................................................315B. Au Canada .................................................................317C. Dans les municipalités................................................318D. Le rôle du droit commun.............................................319II.Quant à la notion de préjudicesécologiques ................................................................322III. Quant à la réparation en matièrede préjudices personnels ......................................323A. Au Québec..................................................................324B. Au Canada .................................................................325IV. Quant à la réparation en naturedes préjudices écologiques purs ........................327A. Exemples de lois contenant des mesures desauvegarde et de restauration du milieu touché ..........3271. Loi sur la qualité de l’environnement .......................3272. Loi sur les mines ....................................................329