09.08.2016 Views

AD9 - all

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Propriétaires depuis plus de 100 ans, la famille Terrail, a mis un point<br />

d’honneur à conserver l’excellence du service et le raffinement de<br />

la carte.<br />

Fort d’une expérience incroyable au sein de nombreux étoilés, le<br />

chef Labé a choisi de poser ses couteaux à la tour d’argent afin<br />

de « réinterpréter le patrimoine culinaire » de ce restaurant. Ayant<br />

carte blanche pour reprendre les rênes de la cuisine, le chef Labé<br />

a revisité quelques plats emblématiques de la maison et apporté<br />

sa touche personnelle pour créer quelques nouveautés.<br />

Les plats proposés sont de véritables œuvres et se dégustent tant<br />

visuellement que gustativement.<br />

Du dos de saumon Belle vue, au foie blond de canard en passant<br />

par le homard bleu îles, la carte vous propose un éventail de saveurs<br />

et de créativités qui satisfera tous les amateurs de gastronomie.<br />

Having owned the restaurant for over 100 years, the Terrail family<br />

remains intent in preserving the excellent service and refined menu.<br />

Armed with an incredible experience in several Michelin starred<br />

restaurants, chef Labé chose to lay down his knives at the Tour<br />

d'Argent to "reinterpret the culinary heritage" of the restaurant.<br />

Having received free reins when he took over the kitchen, Labé<br />

revisited a few emblematic dishes of the house and has put his<br />

personal touch to create a few novelties.<br />

The meals on offer are nothing short than works of art made to be<br />

enjoyed from a visual and gustative perspective.<br />

From the dos de saumon Belle Vue to the foie blond de canard and<br />

the homard bleu isles, the menu offers a wide range of flavours<br />

and innovations to satisfy the most difficult gastronome.<br />

Homard bleu des îles Anglo-Normandes,<br />

queue, sabayon d'agrumes, Vadouvan,<br />

müesli<br />

Quenelle du 21ème siècle, Hommage au<br />

grand-père<br />

Ris de veau fermier croustillant, petits<br />

pois, thym citron, ail nouveau, bébés<br />

concombre, cerfeuil<br />

Rhubarbe, céleri, vanille, yaourt de<br />

brebis, poivre noir Sarawak<br />

←←←La Tour d'Argent<br />

art & design • page<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!