You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(a)symétrie 1<br />
Symétrie et Asymétrie<br />
Il y a quelques semaines seulement, Lydia Stadler a présenté à la<br />
galerie Métanoïa de Paris une série sur le thème très graphique de<br />
la symétrie.<br />
Ainsi, l’artiste a réutilisé d’anciens clichés pour leur donner une<br />
nouvelle vie matérielle, travaillant toujours à la manière de collages<br />
qui, s’ils paraissent d’abord abstraits, laissent finalement apparaître<br />
des objets et personnages qui nous sont familiers.<br />
←<br />
Suminagashi - Technique Mixte<br />
Grafismo 1<br />
Avec cette série, la photographe a su créer un jeu d’harmonie entre<br />
l’espace et l’objet, entre l’immatériel et le physique, trouvant un<br />
équilibre là où on n’en attendait pas, un peu comme dans la vie,…<br />
Symmetry and Asymmetry<br />
For a few weeks only, Lydia Stadler presented at the Métanoïa<br />
g<strong>all</strong>ery in Paris a series on the very graphic theme of symmetry.<br />
So, the artist reused former clichés to give them a new material life,<br />
always working in the style of collages which, if they seem at first<br />
abstract, fin<strong>all</strong>y let appear objects and characters who are familiar<br />
to us.<br />
With this series, the photographer knew how to create a game<br />
of harmony between space and object, between immaterial and<br />
physical appearance, finding a balance we did not expect, as in our<br />
lives, …<br />
art & design • page<br />
57<br />
←←←Lydia Stadler Centonze