09.08.2016 Views

AD9 - all

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rio←←←<br />

Une œuvre évolutive<br />

Rio est un artiste épatant dans tous les sens du terme.<br />

Ainsi, il peint aussi bien des visages ultra réalistes<br />

de femmes sans jamais montrer leurs yeux que des<br />

crânes colorés recouverts de motifs incas ou ses<br />

fameux poissons en 3D comme passés aux rayons x.<br />

L’artiste s’inspire beaucoup de la nature, du design et<br />

des tendances pour imaginer des séries aux couleurs<br />

pop, aux structures finement travaillées, ses visages<br />

d’une étonnante précision.<br />

Sa série sur les arbres sombres aux troncs tortueux et<br />

aux branches tourmentées s’inspire par exemple de la<br />

flore du nord du Québec s’obscurcissant au coucher<br />

du soleil à la manière de sublimes ombres chinoises.<br />

A work in constant evolution<br />

Rio is an astonishing artist in every sense of the term.<br />

He paints ultra realist faces of women without ever<br />

showing their eyes, colourful skills covered with Inca<br />

motifs or still, his renowned 3-D fishes, as though<br />

having gone an X-ray.<br />

The artist draws his inspiration from nature and design<br />

and current trends to imagine pop-colour series with<br />

finely worked structure and highly precise faces.<br />

His series on dark trees with tortuous trunks and<br />

tormented branches is inspired by the northern Quebec<br />

flora, which darkens at nightf<strong>all</strong> in the way of sublime<br />

Chinese shadows.<br />

page 28<br />

• art & design

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!