AD9 - all

Des Terres Australes et Antarctiques Françaises à la Patagonie en
passant par l’Inde, cette femme amoureuse de la mer a voyagé
aux 4 coins du monde depuis sa nomination en 1995 en tant que
première femme Peintre Officiel de la Marine par un Jury de sélection
et confirmée par le Ministre de la Défense.
Travailleuse acharnée, Christiane Rosset aime ses longs séjours à
bord des navires de la Marine française, croquant et peignant les
décors toujours changeants de l’océan Indien, du Pacifique, de
l’Atlantique ou de la Méditerranée, ne comptant pas ses heures,
dessinant jour et nuit avec une immense liberté de création.
Passionnée par son métier, l’artiste n’est jamais rassasiée de
paysages marins avec ses bateaux de pêche, ses vieux gréements,
régates, falaises, plages et rochers, de toutes les facettes du monde
maritime qu’elle capte avec gourmandise et talent. La mer nourrit
son être et son art, dialoguant avec elle comme avec une vieille
amie…
Friande de recherches, Christiane Rosset n’hésite pas à pratiquer
sur des matériaux différents et avec des techniques variées : de la
peinture à l’huile à l’acrylique en passant par le pastel sec ou gras,
les encres, etc.
From Southern and Antarctic Lands to Patagonia via India, this
woman in love with the sea travelled all around the world since her
appointment in 1995 as first woman Navy’s Official Painter by a Jury
of selection and confirmed by Minister of Defence.
Hard worker, Christiane Rosset likes her long stays aboard ships
of French Marine, outlining and painting the always changeable
sets of Indian Ocean, Pacific, Atlantic Ocean or Mediterranean Sea,
not counting her hours, drawing day and night with an immense
freedom of creation.
Fascinated by her job, the artist is never full of seascapes with its
fishing boats, old sailing ships, regatta, cliffs, beaches and rocks, of
all the facets of the maritime world which she gets with greed and
talent. The sea feeds her being and her art, having a dialogue with
her as with an old friend …
Fond of searches, Christiane Rosset does not hesitate to practice
on different materials and with varied techniques: from oil to acrylic
via soft or fat pastel, ink, etc.
"To paint? It is to paint the Sea ! A line is enough : that of the Horizon."
www.ch-rosset-pom.com
art & design • page
175