AD9 - all

I belong to you - 73x100cm
Face au miroir - 80x60cm
Dans ses toiles mêlant art naïf, bande-dessinée et érotisme
raffiné, Elka Leonard nous invite à bousculer notre quotidien,
à entretenir la flamme dans notre vie amoureuse comme dans
tous les aspects de notre existence, nous poussant à relever
des défis, à nous remettre en question, toujours en quête de
plus de bonheur.
Grâce à ses décors inspirés des années folles, du mouvement
art déco, de l’art baroque ou même égyptien, l’artiste met en
scène des femmes libres, courtisanes, muses assumant leurs
choix et images, en usant même, des bourgeoises qui mettent
le monde à leurs pieds grâce au jeu infini de la séduction. Ce
travail pictural s'intitule : "Les Aristochattes" (femmes qui suivent
leurs rêves, s’affichent et se dérobent… A la fois soumises
et rebelles, entre fantasme et réalité selon le dictionnaire de
l'artiste).
Dans les toiles d’Elka Leonard, vous pourrez retrouver les
visages et silhouettes de femmes qui l’inspirent comme l’actrice
Eva Green ou la célèbre danseuse Dita Von Teese.
Le ruban noir - 100x80cm
In her paintings mixing naïve art, comic and sophisticated
eroticism, Elka Leonard invites us to push aside our everyday
life, to maintain the flame in our love life as in all the aspects of
our existence, urging us to challenge, to question us, always in
search of more happiness.
Thanks to her sets inspired by roaring twenties, art deco,
even Egyptian or baroque art, the artist stages free women,
courtesans, muses assuming their choices and images, middleclass
persons who put the world at their feet thanks to the
infinite game of seduction. This pictorial work is entitled: "Les
Aristochattes" (women who follow their dreams, display and shy
away … At the same time subdued and rebel, between fantasy
and reality according to artist’s dictionnary).
La femme parfaite - 120x200cm
In the paintings of Elka Leonard, you can find faces and women's
silhouettes which inspire her as the actress Eva Green or the
famous dancer Dita Von Teese.
art & design • page
99