AD9 - all

Evelyne Portal
arrêter l’instant • stop the instant
Depuis plus de 40 ans, cette
artiste peintre installée en
Charente Maritime, crée des
toiles introspectives, aux portes
de l’abstraction, donnant envie
d’arrêter l’instant, de se laisser le
temps de goûter, sentir, ressentir
pour capturer l’essence des
choses et des lieux.
For more than 40 years, this
painter settled in Charente-
Maritime, creates introspective
paintings, near abstraction,
tempting to stop the moment,
having time to taste, to smell,
to feel and then to capture the
essence of things and places.
page 150• art & design