09.08.2016 Views

AD9 - all

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le chef aux commandes, Xavier Boireau, met à l’honneur la<br />

gastronomie lyonnaise et ses plats traditionnels. Tout en y apportant<br />

sa touche, le chef offre une cuisine conviviale avec des produits du<br />

terroir.<br />

Brochets, grenouilles, charcuterie Lyonnaises, autant de bons<br />

produits qui subliment la cuisine de la région et qui ravit les gourmets.<br />

Aux Lyonnais est un restaurant <strong>all</strong>iant classique et modernité. Où la<br />

cuisine régionale et réactualisée aux goûts du jour. Où le cadre, aussi<br />

surprenant soit-il, vous transporte dans un univers authentique.<br />

At the helm of the ship, chef Xavier Boireau honours Lyon gastronomy<br />

and wide range of traditional dishes. As he brings his style to the<br />

great classics, the chef offers an approachable cuisine filled with local<br />

produce.<br />

Pikes, frogs, Lyon cold cuts, so many great produce to sublime the<br />

regional cuisine that gourmets and local residents alike enjoy.<br />

Aux Lyonnais associates classicism with modernity. A place where<br />

regional cuisine is updated to today's tastes. Where the surprising<br />

setting takes you to an authentic universe.<br />

←←←Aux Lyonnais<br />

art & design • page<br />

127

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!