SIERRAMA Espagne 1213
SIERRAMA Espagne 1213
SIERRAMA Espagne 1213
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informations de première main<br />
L’<strong>Espagne</strong> continentale, les Baléares et les<br />
îles Canaries sont pour nous une véritable<br />
passion: nous les avons parcourus dans<br />
tous les sens, sous toutes ses formes et<br />
dans les moindres recoins. En raison de<br />
notre profonde connaissance de sa nature,<br />
culture et populations, nous sommes à<br />
même de conseiller nos clients avec professionnalisme<br />
et de leur apporter les<br />
meilleures recommandations et suggestions<br />
possibles. Nous vous offrons une<br />
expérience de l’<strong>Espagne</strong> de qualité hors<br />
pair où prédomine souplesse et individualité.<br />
Savoir-faire, le maître-mot.<br />
Même à l’époque d’Internet, nous sommes<br />
convaincus de pouvoir vous offrir une plusvalue,<br />
et ce grâce à notre savoir-faire. Nos<br />
compétences sont multiples, qu’il s’agisse<br />
de notre connaissance de la destination ou<br />
de nos contacts intensifs et de longue date<br />
avec nos partenaires sur place ou encore<br />
de notre acquis dans la planification et l’or-<br />
ganisation de vacances individuelles, adaptées<br />
à vos besoins et souhaits.<br />
Une offre aussi variée que vos<br />
envies.<br />
Nous vous montrons l’<strong>Espagne</strong> sous ses<br />
plus beaux atouts. Un regard sur notre offre<br />
montre que ce pays a bien plus à offrir que<br />
la trilogie soleil-mer-plage. Faites confiance<br />
à Sierramar pour découvrir également des<br />
endroits inconnus, des paysages fascinants,<br />
des villes monumentales, des îles ravissantes<br />
et des plages dans leur état naturel.<br />
Le passé historique de l’<strong>Espagne</strong> et l’hospitalité<br />
cordiale des habitants vous accompagneront<br />
pas après pas. En tant que spécialiste,<br />
nous sommes à même de répondre à<br />
vos exigences. Que vous choisissiez des vacances<br />
balnéaires ou d’expérience, des circuits<br />
accompagnés ou individuels en car ou<br />
en voiture de location, que vous réserviez<br />
un vol interville ou un séjour dans un hôtel<br />
Parador, des vacances actives ou un programme<br />
dédié au bien-être: notre offre<br />
d’hébergements s’étend de l’auberge nobi-<br />
liaire exclusive au charmant petit hôtel qu’ils<br />
se trouvent dans les grandes villes ou dans<br />
les petits villages rêveurs. Prenez la route du<br />
Sud avec nous est vivez les vacances de vos<br />
rêves sous le soleil de l’<strong>Espagne</strong>!<br />
Notre enthousiasme va à la<br />
rencontre de vos besoins.<br />
Il nous tient à cœur de vous conduire dans<br />
les plus beaux endroits de l’Europe du Sud<br />
et de l’Afrique du Nord. Au fil des années,<br />
notre offre s’est accrue de nouveaux endroits<br />
et recoins secrets que nous avons découverts<br />
à votre intention; c’est pourquoi<br />
nous vous présentons aujourd’hui une large<br />
palette d’offres répondant à tous les besoins<br />
et à chaque budget. Vous pouvez aussi arranger<br />
votre propre voyage de rêve – sans<br />
renoncer à notre aide dans la planification<br />
et l’organisation. L’hospitalité de l’Afrique<br />
nord. Le tempérament espagnol. Le charme<br />
portugais. La cordialité grecque: Sierramar<br />
vous permettra de découvrir toutes les facettes<br />
de ces pays d’accueil: hôtel ou circuit,<br />
voiture de location, tours à vélo, croisière à<br />
Votre spécialiste Sierramar<br />
7<br />
bord d’un yacht; séjour dans une ville, à la<br />
campagne ou sur une plage: chaque offre a<br />
été testée personnellement par nos collaborateurs.<br />
Pour toutes les exigences et toutes<br />
les bourses. Nous sélectionnons avec soin<br />
notre offre et pensons à tous les besoins de<br />
vacances. Pour vous, nous allons à la recherche<br />
de ce qui est particulier, incomparable,<br />
unique – enfin bref l’original!<br />
Partir en vacances, bien préparé.<br />
Tous les documents de voyage utiles accompagnés<br />
d’informations précieuses, vous parviendront<br />
en temps voulu, juste avant votre<br />
départ. De cette manière, votre voyage se<br />
déroulera sans difficulté et vous pourrez<br />
profiter de vos vacances en toute quiétude.