20.09.2012 Views

SIERRAMA Espagne 1213

SIERRAMA Espagne 1213

SIERRAMA Espagne 1213

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

148<br />

Bilbao Nord de l‘<strong>Espagne</strong><br />

Bilbao<br />

Vous aurez la meilleure vue d’ensemble de la ville à partir du fl euve: le bateau d’excursion<br />

navigue le long des bâtiments abandonnés et les installations industrielles – mais passe<br />

également devant des édifi ces spectaculaires signés Guggenheim, Forster ou Starck.<br />

À ne pas manquer: les «siete calles» (les sept rues) avec leurs nombreux bars et restaurants,<br />

sur la rive droite du Ria.<br />

La ville<br />

La plus importante ville industrielle et commerciale<br />

du Pays basque compte près de<br />

360 000 habitants (900 000 avec l’agglomération).<br />

Le passé de cette ville remonte à la<br />

colonisation romaine, plus tard vécurent ici<br />

les forgerons, marins et paysans. L’industrie<br />

du fer et la construction navale – malgré un<br />

recul depuis 1970 – sont des piliers importants<br />

de l’économie. Depuis 1990, la ville a<br />

entrepris d’énormes eff orts pour se débarrasser<br />

de l’image d’une laide ville industrielle:<br />

un métro moderne a été construit,<br />

dont les stations ont en grande partie été<br />

créées par Sir Norman Foster, le pont Zubizuri,<br />

qui ressemble à une voile gonfl ée, est<br />

l’œuvre de l’architecte Santiago Calatrava.<br />

Quant au Canadien Frank O. Gehry, il est<br />

l’auteur du spectaculaire musée Guggenheim.<br />

Aujourd’hui, la ville est à juste titre<br />

considérée comme moderne et cosmopolite<br />

– et agit comme un aimant pour les architectes<br />

et les concepteurs.<br />

Zubizuri<br />

BILBAO<br />

Palacio de Congresos<br />

y de la Música<br />

Rio Nervión<br />

Musée Guggenheim<br />

Musée de Bellas Artes<br />

NH Villa de Bilbao<br />

Plaza de<br />

Sagrada Corazón<br />

Feria de Muestras<br />

ENSANCHE<br />

Plaza de<br />

Federico Moyúa<br />

Gastronomie<br />

Si vous appréciez la cuisine basque avec ses<br />

délicieux plats de poisson et de viande, il ne<br />

faut pas manquer de vous rendre dans la<br />

vieille ville, tout autour de la Plaza Nueva.<br />

Les bars à tapas se succèdent sous les arcades<br />

de la place. Selon la coutume espagnole,<br />

on se retrouve ici le soir après le travail<br />

pour boire un verre accompagné<br />

d’amuses-bouches. Il faut d’ailleurs absolument<br />

goûter les «pantxineta», genre de<br />

feuilleté fourré généralement avec de la saucisse,<br />

du poisson ou des légumes.<br />

Sports et loisirs<br />

La région de Bilbao off re de magnifi ques<br />

plages propices au surf, à la plongée et à la<br />

baignade. L’équitation, la randonnée et le<br />

vélo sont des alternatives intéressantes pour<br />

découvrir la région. La ville abrite de nombreux<br />

musées, galeries et magasins, ainsi<br />

que des parcs invitant à la fl ânerie.<br />

Zubi Zuri<br />

Meliá Bilbao<br />

Autonomía<br />

Plaza de<br />

Circular<br />

Plaza de<br />

Zabalburu<br />

Station<br />

Tryp Arenal<br />

Plaza Nueva<br />

Petit Palace Arana<br />

CASCO<br />

VIEJO<br />

INFORMATION<br />

Conseil du spécialiste<br />

Musée Guggenheim Après New York,<br />

Berlin et Venise, le Nord de l’<strong>Espagne</strong> a<br />

également son musée Guggenheim à Bilbao,<br />

créé en 1993 par l’architecte Frank O.<br />

Gehry. Ce chef-d’oeuvre artistique évoque<br />

un vaisseau spatial. Sa silhouette est le fruit<br />

d’un assemblage de pierre et de verre,<br />

d’eau et de titane – ce qui symbolise la<br />

force, l’indépendance et la tradition industrielle<br />

du Pays basque. La collection<br />

permanente englobe l’art américain et<br />

européen du XX e siècle. De nombreuses<br />

oeuvres d’artistes américains et européens<br />

ont été créées rien que pour ce musée.<br />

Depuis son inauguration, ce musée doit<br />

énormément au renouveau et à la notoriété<br />

de la ville. Bilbao a été propulsée au<br />

rang de ville du design et de l’architecture.<br />

Musée Guggenheim

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!