20.09.2012 Views

SIERRAMA Espagne 1213

SIERRAMA Espagne 1213

SIERRAMA Espagne 1213

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Parador Cazorla TTT<br />

Cazorla<br />

Cat. off . ***<br />

Situation Au coeur du parc naturel de<br />

Cazorla, à 1400 m d’altitude. A 26 km environ<br />

de la ville de Cazorla.<br />

Caractéristiques L’isolement de ce Parador,<br />

construit dans le style d’une maison de<br />

campagne andalouse, en fait un refuge pour<br />

ceux qui recherchent le calme et pour les<br />

amoureux de la nature. Son altitude lui procure<br />

une merveilleuse vue panoramique de<br />

l’environnement où l’on trouve d’abondantes<br />

pinèdes typiques de la région.<br />

Infrastructure L’hôtel est pourvu de<br />

grandes fenêtres, d’un intérieur rustique<br />

avec salon et cheminée, d’une réception,<br />

Parador Málaga Golf TTTT<br />

Málaga<br />

Cat. off . ****<br />

Situation Directement au bord de la mer,<br />

entouré par son terrain de golf. A 10 km de<br />

Málaga, la capitale de province.<br />

Caractéristiques Ce Parador répond aux<br />

attentes des golfeurs avec son parcours de<br />

18 trous (construit en 1925 par Tom Simpson,<br />

architecte des parcours Turnberry et<br />

du Muirfi eld en Ecosse) avec vue magnifi<br />

que sur la mer.<br />

Infrastructure Construit dans les années<br />

60, l’hôtel dispose de réception, bar, restaurant,<br />

boutique, connexion Internet (gratuite)<br />

et jardin avec piscine. Parking à disposition.<br />

Prix et services, voir liste de prix séparée.<br />

d’un bar, d’un restaurant et d’un jardin avec<br />

piscine. Parking à disposition.<br />

Logement 32 chambres doubles, 2<br />

chambres avec salon. L’aménagement standard<br />

comprend minibar, coff re-fort, téléphone<br />

et TV.<br />

Divertissements et loisirs Excursion dans<br />

le parc naturel de Cazorla. Randonnée, vélo,<br />

pêche.<br />

Repas et boissons La chasse en saison tels<br />

que le sanglier au vin rouge et les escaloppines<br />

de cerf au gril, font partie de la gastronomie<br />

du restaurant.<br />

Logement 76 chambres doubles confortables,<br />

6 chambres avec salon. L’aménagement<br />

standard comprend minibar, coff refort,<br />

téléphone et TV.<br />

Divertissements et loisirs Bien sûr jouer<br />

au golf et visiter Malaga.<br />

Repas et boissons Parmi les plats les plus<br />

remarquables du restaurant, les plus réputés<br />

sont le «gazpachuelo malagueño» et les<br />

«borrachuelos» (beignets aromatisés).<br />

B6 B7<br />

Parador Córdoba TTTT<br />

Cordoue<br />

Cat. off . ****<br />

Situation Au pied de la Sierra Morena, légèrement<br />

en dehors de la ville califale de<br />

Cordoue.<br />

Caractéristiques Construit sur les ruines du<br />

petit palais d’été d’Abderraman I, ce Parador<br />

vous off re une vue exceptionnelle sur la<br />

légendaire ville califale. L’édifi ce regorge de<br />

fraîcheur, étant donné que sa température<br />

est de 4ºC inférieure à celle de la ville. Une<br />

sensation de bien-être renouvelée grâce à<br />

l’architecture, aux jardins et à la piscine.<br />

Infrastructure Réception avec Internet<br />

sans fi l (gratuit), restaurant, bar, boutique,<br />

joli jardin avec piscine de saison et court de<br />

tennis.<br />

B11 B12<br />

Parador Mazagón TTTT<br />

Mazagón<br />

Cat. off . ****<br />

Situation Sur une falaise, dans le parc naturel<br />

de Coto Doñana, surplombant une<br />

plage de sable à perte de vue, entouré d’une<br />

immense pinède.<br />

Caractéristiques Hôtel charmant et élégant<br />

dégageant une atmosphère accueillante<br />

et lumineuse, avec des salons<br />

confortables, une off re culinaire du terroir<br />

et un vaste jardin avec piscine. Sous ces latitudes,<br />

le climat est enviable avec des températures<br />

moyennes printanières oscillant<br />

entre 10 et 25 degrés.<br />

Infrastructure L’intérieur se caractérise<br />

par des pièces agréables avec des détails décoratifs.<br />

Réception, restaurant, bar, bou-<br />

Paradores Andalousie<br />

21<br />

Logement 86 chambres doubles, 2<br />

chambres individuelles et 6 chambres avec<br />

salon, aménagées de façon élégante avec<br />

un mobilier dans les tons clairs. L’aménagement<br />

standard comprend minibar, coff refort,<br />

téléphone et TV.<br />

Divertissements et loisirs Partez à la découverte<br />

de Cordoue, ville classée patrimoine<br />

mondial de l’UNESCO ou des villages<br />

andalous dans les environs.<br />

Repas et boissons Dans la salle à manger,<br />

décorée dans les styles arabe et andalou,<br />

venez déguster les savoureux légumes et<br />

autres spécialités de la région.<br />

tique, superbe jardin avec piscine et court<br />

de tennis.<br />

Logement 43 chambres confortables et<br />

spacieuses dotées d’un balcon ou d’une terrasse<br />

avec vue superbe sur l’Atlantique.<br />

L’aménagement standard comprend minibar,<br />

coff re-fort, climatisation, téléphone et<br />

TV.<br />

Divertissements et loisirs Explorer la route<br />

de Colomb, équitation, tours à vélo, pêche<br />

et golf.<br />

Repas et boissons De par son emplacement,<br />

la cuisine typique du restaurant réunit<br />

les produits de la mer et de la montagne.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!