SIERRAMA Espagne 1213
SIERRAMA Espagne 1213
SIERRAMA Espagne 1213
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
150<br />
Pays Basque Nord de l’<strong>Espagne</strong><br />
Tryp Arenal TTTt<br />
Bilbao<br />
Cat. off. ***<br />
Situation Dans le quartier de Casco Viejo<br />
(vieille ville), juste à côté du théâtre Arriage.<br />
Plusieurs restaurants et zones commerciales<br />
se trouvent dans les environs de<br />
l’hôtel. A 15 minutes à pied du Musée<br />
Guggenheim.<br />
Caractéristiques Cet hôtel de classe<br />
moyenne séduit par son atmosphère sympathique<br />
et agréable. Point de départ idéal<br />
pour visiter Bilbao. Venez plonger dans l’atmosphère<br />
de la capitale basque intéressante<br />
et en plein essor, au bord du fleuve Nervión.<br />
Infrastructure Petit hall d’entrée avec réception,<br />
restaurant Lapiko (cuisine régionale<br />
et basque) et café avec le vaste bar à<br />
pincho (bar à tapas). Parkings publics dans<br />
les environs.<br />
High Tech Petit Palace Arana TTT<br />
Bilbao<br />
Cat. off. ***<br />
Situation Directement dans la vieille ville,<br />
en face du théâtre Arriago, à seulement 15<br />
minutes à pied du fameux Musée Guggenheim.<br />
Ce musée, ainsi que le palais Euskalduna<br />
(Palacio Euskalduna de Congresos et<br />
de la Música), le métro de Norman Foster,<br />
l’aéroport de Calatrava, les nouveaux tramways,<br />
les projets des architectes Arata<br />
Isozaki et César Pelli et bien plus encore sont<br />
les exemples de la vitalité renversante qui<br />
imprègne Bilbao.<br />
Caractéristiques Cet hôtel moderne de<br />
classe moyenne supérieure se situe dans un<br />
bâtiment historique datant du 19 e siècle.<br />
Lors de sa restauration, une grande attention<br />
a été portée à garder le caractère original<br />
de la maison.<br />
Parador Hondarribia TTTT<br />
Hondarribia<br />
Cat. off. ****<br />
Situation Sur la charmante Plaza de Armas<br />
à coté d’une église, au coeur de la vieille ville<br />
d’Hondarribia qui représente l’une des parties<br />
les plus seigneuriales du Pays Basque.<br />
A 18 km de San Sebastián/Donostia et à<br />
1 km de l’aéroport.<br />
Caractéristiques Ce Parador de première<br />
classe se dresse sur la partie la plus haute de<br />
la vieille ville de Hondarribia. Cette ancienne<br />
forteresse fondée par le roi navarrais<br />
980 ans après J.-Ch cache un intérieur<br />
magistralement restauré.<br />
Infrastructure Bar, boutiques, patio magnifique,<br />
terrasse avec vue sur la mer, la<br />
France et les Pyrénées et jardin. Parking<br />
payant. C’est le seul parador qui n’a pas de<br />
Logement Les 40 chambres Standard<br />
attrayantes sont équipées de bain, WC,<br />
sèche-cheveux, climatisation, TV par sat.,<br />
minibar, coffre-fort, téléphone et Internet<br />
sans fil (payant).<br />
Repas et boissons Petit déjeuner typiquement<br />
local. Pour le dîner, Bilbao vous offre<br />
un grand choix de restaurants. Il faut absolument<br />
goûter les pincho (pintxos en<br />
basque). Dans certains bars, ils sont présentés<br />
avec tant de soins, que l’on aurait<br />
presque mauvaise conscience de détruire<br />
ces petites oeuvres d’art.<br />
Infrastructure Hall d’entrée accueillant<br />
avec réception, coin Internet et Internet<br />
sans fil (gratuits) et salon avec TV. Restaurant<br />
agréable sous le toit avec buffet de petit<br />
déjeuner. Parking public seulement.<br />
Logement Les 64 chambres Standard,<br />
modernes et spacieuses, sont équipées de<br />
parquet, douche hydromassage, WC,<br />
sèche-cheveux, climatisation, TV par sat.,<br />
minibar, coffre-fort payant, téléphone et<br />
connexion Internet sans fil gratuite.<br />
Repas et boissons Copieux buffet au petit<br />
déjeuner.<br />
restaurant toutefois de nombreux bons restaurants<br />
se trouvent à proximité.<br />
Logement Les 36 chambres Standard élégamment<br />
décorées sont équipées de bain,<br />
WC, sèche-cheveux, TV par sat., téléphone,<br />
minibar, coffre-fort et vue sur le patio ou la<br />
mer.<br />
Divertissements et loisirs A Hondarribia,<br />
allez visiter le quartier des marins, le Sanctuaire<br />
de Guadalupe et sa fontaine ainsi que<br />
le Pays basque français. Equitation et surf<br />
également possibles dans la région.<br />
Prix et services, voir liste de prix séparée.