20.09.2012 Views

SIERRAMA Espagne 1213

SIERRAMA Espagne 1213

SIERRAMA Espagne 1213

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prix et services, voir liste de prix séparée.<br />

AC Ciudad de Toledo TTTT<br />

Tolède<br />

Cat. off. ****<br />

Situation A quelques minutes en voiture du<br />

centre, avec une vue fantastique sur la ville.<br />

Tolède représentait au Moyen-Âge l’un des<br />

centres les plus importants d’Europe. Même<br />

les remparts massifs impressionnent toujours<br />

autant.<br />

Caractéristiques Ce petit bijou de la chaîne<br />

d’hôtels renommée AC profite d’une belle<br />

vue. Appréciez ici le calme tout en étant à<br />

proximité de Tolède.<br />

Infrastructure Hall d’entrée accueillant<br />

avec réception et restaurant agréable El Balcón<br />

de Toledo, offrant les pécialités de la région<br />

Castille-La Manche et une grande carte<br />

de vins espagnols. Parking à disposition.<br />

Logement L’hôtel dispose de 49 chambres<br />

confortables. Les chambres Standard sont<br />

équipées de bain, WC, sèche-cheveux, cli-<br />

San Juan de los Reyes TTTT<br />

Tolède<br />

Cat. off. ****<br />

Situation Au coeur de la vieille-ville et à<br />

deux pas de la cathédrale. La balade dans<br />

les ruelles étroites vous donne vraiment une<br />

impression que le temps semble resté suspendu<br />

depuis quelques siècles.<br />

Caractéristiques L’hôtel est établi dans<br />

l’ancienne usine de farine de San José, un<br />

bâtiment historique classé pour son architecture<br />

industrielle du 19 e siècle et sa façade<br />

néo-mudéjar. Derrière, cette jolie façade,<br />

l’hôte est agréablement surpris par une décoration<br />

intérieure moderne et de bon goût.<br />

Infrastructure Hall d’entrée accueillant<br />

avec réception et café pour le petit déjeuner.<br />

Garage payant.<br />

Logement Les 38 chambres Standard sont<br />

confortables et calmes donnant sur l’extérieur.<br />

Habillées dans les couleurs chaudes,<br />

Pintor El Greco TTT<br />

Tolède<br />

Cat. off. ***<br />

Situation Dans l’un des plus beaux coins de<br />

la vieille ville de Tolède, facile et rapide à rejoindre.<br />

De nombreuses curiosités se trouvent<br />

dans les environs comme l’ancien quartier<br />

juif «Judería Mayor» ou des monuments<br />

importants comme la maison d’El Greco ou<br />

la cathédrale.<br />

Caractéristiques Ce charmant hôtel de<br />

classe moyenne occupe une maison tolédane<br />

typique du 17 e siècle restaurée avec<br />

soin.<br />

Infrastructure Petit hall d’accueil avec<br />

réception, salle de petit déjeuner et patio<br />

original embelli d’une fontaine. Garage<br />

payant.<br />

Logement Les 33 chambres Standard,<br />

simples, rustiques mais confortables, sont<br />

La Castille Centre de l’<strong>Espagne</strong><br />

INFORMATION<br />

131<br />

matisation, TV par sat., minibar (eau minérale<br />

et sodas gratuits), téléphone et Internet<br />

sans fil (payant). Réservation également<br />

possible avec balcon et vue sur Tolède. Les<br />

chambres Superior plus spacieuses offrent<br />

en plus un peignoir et des pantoufles ainsi<br />

qu’un balcon avec vue sur la ville.<br />

Activités et bien-être gratuits Centre de<br />

remise en forme et bain turc.<br />

Repas et boissons Copieux buffet au petit<br />

déjeuner et dîner à la carte.<br />

elles sont équipées de bain, WC, sèche-<br />

cheveux, climatisation, téléphone, minibar,<br />

coffre-fort et TV par sat.<br />

Repas et boissons Petit déjeuner simple.<br />

Pour le dîner, vous trouverez un grand choix<br />

de restaurants dans la région vous permettant<br />

de savourer les plats typiques de la<br />

gastronomie locale.<br />

équipées de bain, WC, sèche-cheveux, climatisation,<br />

TV par sat., radio, minibar,<br />

coffre-fort et téléphone.<br />

Repas et boissons Petit déjeuner tout<br />

simple.<br />

Bon à savoir<br />

Tolède fut au Moyen-Age un des plus importants<br />

centres européens. C’est l’écrivain<br />

romain Titus Livius qui mentionne le<br />

premier la ville de Tolède, comme «petite<br />

ville fortifiée».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!