20.09.2012 Views

SIERRAMA Espagne 1213

SIERRAMA Espagne 1213

SIERRAMA Espagne 1213

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

146 Saint-Sébastien Nord de l‘<strong>Espagne</strong><br />

Saint-Sébastien<br />

Ce paradis du surf situé dans la jolie baie de la Concha (la coquille) présente une<br />

architecture admirable de la Belle-Époque devant des coulisses impressionnantes:<br />

les massifs rocheux du Monte Igueldo et du Monte Urgull. Saint-Sébastien est<br />

attrayante sur le plan culturel et un eldorado pour les gourmets: par rapport aux<br />

nombres d’habitants, l’on ne trouve nulle part ailleurs autant de restaurants avec<br />

étoiles Michelin.<br />

La ville<br />

Donostia, nom basque de cette ville se situe<br />

à 20 km à l’ouest de la frontière française,<br />

dans le golfe de Biscaye. En raison des prescriptions<br />

sévères sur les normes de<br />

construction, cette ville a su préserver son<br />

architecture, notamment la vue sur la célèbre<br />

baie de la Concha, protégée depuis le<br />

XIX e siècle. Le tourisme est un pilier important<br />

de l’économie et en conséquence les<br />

écoles de langues très florissantes. De<br />

grandes entreprises ont ici leur siège principal.<br />

Chaque année, des manifestations<br />

culturelles sont organisées, dont le festival<br />

de jazz en juillet et le festival du film en septembre.<br />

Les mordus du vélo connaissent la<br />

Clásica San Sebastián, une course d’une<br />

journée qui a lieu chaque année au mois<br />

d’août.<br />

SAINT-SÉBASTIEN<br />

Île de Santa Clara<br />

NH Aranzazu<br />

Estadio de<br />

Andoeta<br />

Bahia de<br />

La Concha<br />

De Londres<br />

y de Inglaterra<br />

Amara Nuevo<br />

Parte Vieja<br />

Cathédrale<br />

Maria Cristina<br />

Gastronomie<br />

Saint-Sébastien compte 200 clubs de cuisine<br />

pour les hommes dont 60 rien que dans la<br />

vieille ville. Ils se réunissent généralement<br />

une fois par mois pour cuisiner des plats traditionnels<br />

puis les savourer ensemble accompagnés<br />

d’un bonne bouteille de vin de<br />

la région. La gastronomie joue un rôle majeur<br />

dans la vie de la population basque. Les<br />

fameux tapas que nous connaissons se nomment<br />

ici «pintxos» et sont souvent présentés<br />

de façon très imaginative sur des<br />

tranches de pain frais, grillées, en tartelettes<br />

ou bouchées. Exemple: morue, chorizo, poivron<br />

grillé, gelée de coing au fromage de<br />

chèvre, aubergines marinées, jambon séché<br />

à l’air sur lit de poireaux et champignons, filet<br />

de poisson sur fromage fondu. Chaque<br />

année, un concours est organisé pour<br />

récompenser les nouvelles créations les plus<br />

savoureuses. Dans un bar ou un restaurant<br />

gastronomique: le plaisir est partout!<br />

Sports et loisirs<br />

Les plages de Saint-Sébastien sont très appréciées<br />

pour lézarder au soleil et faire du<br />

surf. La ville offre un vaste éventail de loisirs<br />

et de divertissements. Même la vie nocturne<br />

est animée. Les amoureux de la nature, les<br />

randonneurs, les cyclistes trouveront dans<br />

les montagnes des itinéraires variés. En<br />

outre, la ville jouit d’un emplacement favorable<br />

pour entreprendre des excursions<br />

dans le pays Basque.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!