Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
ROLL (roulem<strong>en</strong>t) : Pour chaque partie, cette touche<br />
permet d’activer (allumé) et de désactiver<br />
(éteint) alternativem<strong>en</strong>t l’effet<br />
de roulem<strong>en</strong>t.<br />
FX SELECT (sélection effet) : Permet de sélectionner<br />
le processeur d’effets appliqué à chaque<br />
partie. Si la touche FX SEND (<strong>en</strong>voi<br />
effet) est allumée, l’effet sélectionné est<br />
appliqué. Ce réglage est ignoré pour les<br />
parties dont le réglage de bus sortie<br />
(☞p.42: bus sortie) est sur 3/4.<br />
FX SEND (<strong>en</strong>voi effet) : Permet d’<strong>en</strong>voyer ou pas<br />
le son de la partie <strong>en</strong> cours à l’effet sélectionné.<br />
Cette touche s’allume et<br />
s’éteint alternativem<strong>en</strong>t à chaque fois<br />
que vous appuyez dessus. Ce réglage est<br />
ignoré pour les parties dont le réglage<br />
de bus sortie (☞p.42: bus sortie) est sur<br />
3/4.<br />
REVERSE (reproduction inversée) : Permet l’utilisation<br />
ou non de la reproduction inversée<br />
pour chaque partie. Cette touche s’allume<br />
et s’éteint alternativem<strong>en</strong>t à chaque<br />
fois que vous appuyez dessus.<br />
Section de sélection de partie<br />
1. (DRUM PART) (partie batterie) 1...5, 6A-6B, 7A-<br />
7B (touches partie batterie)<br />
Ces touches permett<strong>en</strong>t de sélectionner les parties<br />
batterie. Elles permett<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t d’écouter le<br />
son assigné à chaque partie.<br />
2. ACCENT (touche de partie acc<strong>en</strong>tuée)<br />
Cette touche permet de sélectionner la partie acc<strong>en</strong>tuée.<br />
3. (KEYBOARD PART) (partie clavier) 1, 2 (touches<br />
de partie clavier)<br />
Ces touches permett<strong>en</strong>t de sélectionner les parties<br />
clavier.<br />
3. MODULATION<br />
Cette section compr<strong>en</strong>d les paramètres tels que<br />
LFO et EG qui permett<strong>en</strong>t des changem<strong>en</strong>ts variables<br />
de sonorité. : pr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> charge les séqu<strong>en</strong>ces<br />
de mouvem<strong>en</strong>ts.<br />
SPEED (vitesse) : Permet de régler la vitesse de<br />
modulation.<br />
DEPTH (profondeur) : Permet de régler la profondeur<br />
de la modulation.<br />
TYPE (type de modulation) : Permet de sélectionner<br />
le type de modulation.<br />
DEST (destination) : Permet de sélectionner le paramètre<br />
affecté par la modulation.<br />
BPM SYNC (synchronisation BPM) : Permet de<br />
synchroniser la modulation avec le<br />
tempo <strong>en</strong> cours.<br />
4. FILTER (filtre)<br />
Ces paramètres modifi<strong>en</strong>t le caractère tonal de la<br />
partie. : pr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> charge les séqu<strong>en</strong>ces de mouvem<strong>en</strong>ts.<br />
CUTOFF (coupure) : Permet de régler la fréqu<strong>en</strong>ce<br />
de coupure du filtre.<br />
EG INT (int<strong>en</strong>sité <strong>en</strong>veloppe) : Permet de régler<br />
la profondeur de l’<strong>en</strong>veloppe du filtre.<br />
RESONANCE (résonance) : Permet de régler la<br />
résonance du filtre.<br />
TYPE (type de filtre) : Permet de sélectionner le<br />
type de filtre.<br />
1 2 3 4 5 6<br />
4. (STRETCH PART) (partie expansion) 1, 2 (touches<br />
de partie expansion)<br />
Ces touches permett<strong>en</strong>t de sélectionner les parties<br />
expansion. Elles permett<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t d’écouter<br />
l’échantillon assigné à chaque partie expansion.<br />
5. SLICE (découpage) (touche de partie découpage)<br />
Cette touche permet de sélectionner la partie découpage.<br />
Elle permet égalem<strong>en</strong>t d’écouter l’échantillon<br />
assigné à la partie découpage.<br />
6. AUDIO IN PART (partie <strong>en</strong>trée Audio In) (touche<br />
de partie <strong>en</strong>trée Audio In)<br />
Cette touche permet de sélectionner la partie <strong>en</strong>trée<br />
Audio In. Elle permet égalem<strong>en</strong>t d’écouter<br />
l’<strong>en</strong>trée audio externe.