Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
66<br />
2. Maint<strong>en</strong>ez la touche SHIFT <strong>en</strong>foncée et appuyez sur la touche de<br />
pas 6 (CLEAR PART - effacer la partie). (La touche 6 clignote.)<br />
3. Appuyez sur la touche de partie dont vous souhaitez effacer les<br />
données. Vous pouvez sélectionner plusieurs parties à ce stade. Les<br />
touches des parties sélectionnées clignot<strong>en</strong>t. Vous pouvez appuyer<br />
sur une touche de partie pour <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre le son. (Les parties clavier<br />
sont <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dues sur C4).<br />
4. Appuyez de nouveau sur la touche de pas 6 pour effectuer l’opération<br />
d’effacem<strong>en</strong>t (Clear). Si vous décidez d’annuler, appuyez sur la<br />
touche STOP/CANCEL (arrêt/annulation).<br />
Lorsque vous effectuez cette opération sur une partie clavier, tous<br />
les pas du motif de phrase sont réglés sur la hauteur de C4 et sur un<br />
temps de porte de “0.75”.<br />
Si vous effectuez l’opération d’effacem<strong>en</strong>t de la partie (Clear Part),<br />
les réglages de son ne sont pas supprimés.<br />
Pour effacer un décl<strong>en</strong>chem<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant un <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t ou une<br />
reproduction<br />
ERASE (effacer) .......................................................................<br />
1. Appuyez sur la touche de partie pour sélectionner la partie dont<br />
vous souhaitez effacer des données.<br />
2. P<strong>en</strong>dant la reproduction ou l’<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t, maint<strong>en</strong>ez les touches<br />
SHIFT et RESET/ERASE (réinitialisation/effacem<strong>en</strong>t) <strong>en</strong>foncées<br />
pour effacer les données <strong>en</strong> cours de reproduction.<br />
Pour une partie clavier, cette opération n’efface que les données de<br />
décl<strong>en</strong>chem<strong>en</strong>t. Le numéro de note et le temps de porte de chaque<br />
pas rest<strong>en</strong>t inchangés.<br />
Effacer toutes les données d’un motif<br />
CLEAR PATTERN (effacer le motif) .............................................<br />
Cette opération permet d’effacer toutes les données du motif sélectionné.<br />
Les réglages de son de chaque partie, les données de séqu<strong>en</strong>ce<br />
(séqu<strong>en</strong>ces de mouvem<strong>en</strong>ts incluses), le tempo, la longueur et le<br />
battem<strong>en</strong>t sont réinitialisés.<br />
1. Si l’<strong>ESX</strong>-1 joue, appuyez sur la touche STOP/CANCEL (arrêt/annulation)<br />
pour arrêter la reproduction.<br />
2. Sélectionnez le motif que vous souhaitez effacer (☞p.36: Sélectionner<br />
un motif).<br />
3. Maint<strong>en</strong>ez la touche SHIFT <strong>en</strong>foncée et appuyez sur la touche de<br />
pas 7 (CLEAR PATTERN - effacer le motif). (La touche 7 clignote.) A<br />
ce stade, vous pouvez appuyer sur la touche SHIFT pour afficher le<br />
nom du motif.<br />
4. Appuyez de nouveau sur la touche de pas 7 pour effectuer l’opération<br />
d’effacem<strong>en</strong>t (Clear). Si vous décidez d’annuler, appuyez sur la<br />
touche STOP/CANCEL (arrêt/annulation).<br />
Comparer le motif <strong>en</strong> cours d’édition avec<br />
le motif sauvegardé (COMPARE)<br />
Cette fonction permet de comparer le motif d’origine au motif <strong>en</strong> cours d’édition<br />
avant de le sauvegarder.<br />
1. Maint<strong>en</strong>ez la touche SHIFT <strong>en</strong>foncée et appuyez sur la touche PAT-<br />
TERN (motif). La touche PATTERN (motif) clignote et l’<strong>ESX</strong>-1 passe<br />
<strong>en</strong> mode Comparaison.<br />
2. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) pour jouer le<br />
motif d’origine non édité.<br />
3. Appuyez sur la touche PATTERN (motif). Elle cesse de clignoter et<br />
vous rev<strong>en</strong>ez au motif <strong>en</strong> cours d’édition.