15.12.2012 Views

Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en

Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en

Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ajouter l’effet Valve-Force pour<br />

augm<strong>en</strong>ter l’impact du son<br />

TUBE GAIN (gain du tube) .......................................................<br />

Cette fonction permet de régler le niveau auquel le signal de sortie<br />

des prises de sortie passe à travers les tubes à vide. Même si vous<br />

éteignez le volume principal, vous pouvez utiliser le bouton TUBE<br />

GAIN (gain du tube) pour régler l’importance de l’effet de tube.<br />

L’effet produit par les tubes à vide est alors r<strong>en</strong>forcé.<br />

Si vous augm<strong>en</strong>tez de manière excessive le bouton TUBE GAIN<br />

(gain du tube), vous risquez d’<strong>en</strong>dommager le système acoustique<br />

externe. Faites donc très att<strong>en</strong>tion.<br />

Le son <strong>en</strong>voyé depuis les prises de sortie individuelles (3, 4) n’est<br />

pas affecté.<br />

Connecter plusieurs périphériques à la<br />

partie <strong>en</strong>trée Audio In<br />

Vous pouvez connecter plusieurs périphériques ou sources audio à la prise d’<strong>en</strong>trée<br />

Audio In de l’<strong>ESX</strong>-1 et les utiliser pour une interprétation ou un échantillonnage.<br />

1. Connectez votre périphérique audio, etc. à la prise d’<strong>en</strong>trée Audio<br />

In (AUDIO IN, ST./MONO). Réglez le commutateur de sélection<br />

du gain MIC/LINE (micro/ligne) comme il convi<strong>en</strong>t pour le niveau<br />

de sortie du périphérique connecté. Il s’agit d’une prise casque stéréo<br />

1/4". Au besoin, utilisez une fiche d’adaptateur appropriée à<br />

votre périphérique. Pour sélectionner l’<strong>en</strong>trée mono ou stéréo, réglez<br />

le paramètre de mode d’<strong>en</strong>trée Audio In <strong>en</strong> mode Global<br />

(☞p.83).<br />

2. Utilisez le contrôle de niveau de sortie de votre périphérique externe<br />

et le bouton AUDIO IN LEVEL (niveau d’<strong>en</strong>trée Audio In) de<br />

l’<strong>ESX</strong>-1 pour effectuer des réglages et ainsi ne pas activer l’icône de<br />

crête, même si le périphérique connecté émet le niveau de sortie<br />

maximal. Si la touche AUDIO IN THRU (<strong>en</strong>trée Audio In thru) est<br />

allumée, vous pouvez écouter le son d’<strong>en</strong>trée sans devoir appuyer<br />

sur la touche (de partie) audio.<br />

3. Sélectionnez le motif ou le morceau dont vous souhaitez adapter le<br />

volume et appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) pour<br />

comm<strong>en</strong>cer la reproduction.<br />

4. Pour régler le volume et la balance sur les autres parties, désactivez<br />

la touche AUDIO IN THRU (<strong>en</strong>trée Audio In thru), puis maint<strong>en</strong>ez<br />

la touche de partie <strong>en</strong>trée Audio In et tournez le bouton LEVEL (niveau)<br />

du paramètre Partie Commune pour régler le volume d’<strong>en</strong>trée.<br />

Vous <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dez le son d’<strong>en</strong>trée lorsque vous maint<strong>en</strong>ez la touche de<br />

partie <strong>en</strong>trée Audio In <strong>en</strong>foncée. Le son de la partie d’<strong>en</strong>trée audio <strong>en</strong>registré<br />

dans un motif ou un morceau ne correspond pas au “son qui a<br />

été <strong>en</strong>registré”; il s’agit du son prov<strong>en</strong>ant de la source d’<strong>en</strong>trée externe<br />

que vous comm<strong>en</strong>cerez à <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre au mom<strong>en</strong>t de l’activation de points<br />

de décl<strong>en</strong>chem<strong>en</strong>t pour la durée du temps de porte.<br />

Pour produire le son <strong>en</strong> appuyant sur la touche Audio In (<strong>en</strong>trée<br />

Audio In), désactivez la touche Audio In Thru (<strong>en</strong>trée Audio In thru).<br />

Si le niveau d’<strong>en</strong>trée audio est excessivem<strong>en</strong>t élevé, le son peut<br />

subir une distorsion.<br />

Si vous connectez un câble mono, veillez à sélectionnez “L” mono<br />

comme mode d’<strong>en</strong>trée Audio In; si vous connectez un câble stéréo,<br />

veillez à effectuer le réglage sur “Stéréo” (☞p.83).<br />

5. Mode Motif<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!