Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Régler le tempo de reproduction<br />
TEMPO .............................................................. 20.0...300.00<br />
Utiliser le bouton rotatif pour régler le tempo<br />
Utilisez les touches de curseur [ ]/[ ] pour sélectionner “Tempo”<br />
dans l’affichage.<br />
Tournez le bouton rotatif pour régler le tempo. Si vous souhaitez<br />
des réglages de tempo inférieurs à la décimale, maint<strong>en</strong>ez la touche<br />
SHIFT <strong>en</strong>foncée et tournez le bouton rotatif.<br />
Utiliser la touche TAP pour régler le tempo<br />
P<strong>en</strong>dant la reproduction d’un morceau, appuyez sur la touche Tap<br />
deux fois minimum selon le tempo souhaité. L’intervalle auquel vous<br />
appuyez sur la touche est détecté et converti <strong>en</strong> tempo. Vous pouvez<br />
utiliser cette méthode pour régler le tempo même lorsque l’<strong>ESX</strong>-<br />
1 est <strong>en</strong> mode pause ou arrêté.<br />
Bloquer le tempo d’un morceau<br />
Appuyez sur la touche TEMPO LOCK (tempo bloqué) si vous souhaitez<br />
reproduire le morceau au tempo spécifié par le morceau.<br />
Si la touche TEMPO LOCK (tempo bloqué) est éteinte, le tempo passe<br />
à la valeur spécifiée par le motif à chaque changem<strong>en</strong>t de la position<br />
p<strong>en</strong>dant la reproduction du morceau. Cep<strong>en</strong>dant, même si la position<br />
change, le tempo est maint<strong>en</strong>u si le motif reste le même.<br />
Si vous utilisez le bouton rotatif ou la touche Tap tempo pour modifier<br />
le tempo, le réglage de tempo sauvegardé dans le morceau<br />
change. Si vous avez modifié le tempo et si vous avez changé de<br />
morceau sans avoir sauvegardé le morceau dont vous avez modifié<br />
le tempo, celui-ci repr<strong>en</strong>d son tempo d’origine. Si vous souhaitez<br />
conserver le nouveau réglage de tempo, vous devez sauvegarder<br />
le morceau.<br />
Si vous utilisez l’<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t d’événem<strong>en</strong>ts pour <strong>en</strong>registrer les événem<strong>en</strong>ts<br />
de tempo, les données de tempo sont égalem<strong>en</strong>t mises à jour<br />
par ces événem<strong>en</strong>ts (☞p.81 “Enregistrer des événem<strong>en</strong>ts”).<br />
Vous pouvez utiliser le bouton rotatif ou la touche Tap pour régler le<br />
tempo indép<strong>en</strong>damm<strong>en</strong>t du réglage (alumée/éteinte) de la touche<br />
Tempo Lock (tempo bloqué).<br />
Vous pouvez sauvegarder l’état (alumée/éteinte) de la touche Tempo<br />
Lock (tempo bloqué) indép<strong>en</strong>damm<strong>en</strong>t pour chaque morceau. Si<br />
vous souhaitez sauvegarder le tempo modifié, efectuez l’opération<br />
de sauvegarde (Write). ( ☞p.82 “Sauvegarder un morceau”)<br />
Si le paramètre d’horloge (Clock) <strong>en</strong> mode GLOBAL est réglé sur<br />
“EXT” ou “AUTO” et si l’<strong>ESX</strong>-1 est synchronisé avec une horloge<br />
MIDI, le réglage de tempo et les événem<strong>en</strong>ts de tempo sauvegardés<br />
pour le morceau sont ignorés.<br />
6. Mode Morceau<br />
77
Change language