Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20<br />
Ecouter des échantillons<br />
1. Appuyez sur la touche SAMPLE (échantillon) pour passer <strong>en</strong> mode<br />
Echantillon (la touche s’allume).<br />
2. Appuyez sur la touche de curseur [<br />
dique “(nom de l’échantillon)”.<br />
] jusqu’à ce que l’affichage in-<br />
3. Tournez le bouton rotatif pour sélectionner un échantillon.<br />
Six types d’échantillons sont disponibles.<br />
“001”: échantillon mono<br />
“001 ”: échantillon stéréo<br />
“001� ”: échantillon découpé<br />
“001 ”: échantillon ét<strong>en</strong>du<br />
“001 ”: échantillon stéréo ét<strong>en</strong>du<br />
“001� ”: échantillon ét<strong>en</strong>du découpé<br />
4. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) ou sur l’une<br />
des touches de partie pour écouter l’échantillon.<br />
Pour arrêter la reproduction, appuyez sur la touche STOP/CANCEL<br />
(arrêt/annulation).<br />
En mode Morceau ou Motif, vous pouvez écouter un échantillon si vous<br />
appuyez sur la touche de partie à laquelle l’échantillon est assigné.<br />
(☞p.38 “Ecouter le son d’une partie”)<br />
Qu’est-ce qu’un échantillon ?<br />
Un “échantillon” est une partie de son <strong>en</strong>registré, avec ou sans édition supplém<strong>en</strong>taire.<br />
L’<strong>ESX</strong>-1 permet d’<strong>en</strong>registrer des nouveaux échantillons <strong>en</strong> toute simplicité. Vous<br />
pouvez aisém<strong>en</strong>t assigner un son échantillonné (“échantillon”) aux parties de chaque<br />
motif. L’espace mémoire d’échantillonnage conti<strong>en</strong>t un maximum de 285 secondes<br />
et peut stocker 384 échantillons maximum (256 mono, 128 stéréo) n’excédant<br />
pas cette durée totale. Les échantillons stéréo occup<strong>en</strong>t deux fois plus d’espace<br />
mémoire que les échantillons mono.<br />
Une fois écrasés ou effacés, les échantillons d’usine sont impossibles<br />
à récupérer.<br />
Si vous souhaitez garder les échantillons d’usine, sauvegardez-les<br />
sur la carte SmartMediaTM .<br />
L’échantillonnage s’arrête automatiquem<strong>en</strong>t si l’espace mémoire<br />
d’échantillonnage s’épuise p<strong>en</strong>dant l’opération. Avant de comm<strong>en</strong>cer,<br />
vérifiez l’espace mémoire d’échantillonnage <strong>en</strong>core disponible<br />
à l’aide de l’affichage MEMORY (mémoire) <strong>en</strong> mode Global. Les<br />
échantillonnages stéréo utilisant deux fois plus d’espace mémoire<br />
que les échantillonnages mono, la moitié du temps affiché correspond<br />
au temps disponible pour les échantillons stéréo.
Change language