Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40<br />
2. P<strong>en</strong>dant que vous maint<strong>en</strong>ez la touche PART MUTE (assourdissem<strong>en</strong>t<br />
des parties) <strong>en</strong>foncée, l’indicateur de statut de partie montre<br />
le statut d’assourdissem<strong>en</strong>t de chaque partie. Les touches de partie<br />
non assourdies s’allum<strong>en</strong>t et les touches de partie assourdies rest<strong>en</strong>t<br />
éteintes. Vous pouvez assourdir plusieurs parties si vous le souhaitez.<br />
3. Pour annuler tous les réglages d’assourdissem<strong>en</strong>t, appuyez sur la<br />
touche SOLO. Pour annuler l’assourdissem<strong>en</strong>t d’une partie individuelle,<br />
appuyez sur la touche de partie que vous souhaitez ne pas<br />
assourdir.<br />
Mettre une partie <strong>en</strong> solo<br />
1. Maint<strong>en</strong>ez la touche SOLO <strong>en</strong>foncée et appuyez sur la touche de<br />
partie que vous souhaitez mettre <strong>en</strong> solo. Vous n’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dez que cette<br />
partie. (La touche SOLO et la touche de partie s’allum<strong>en</strong>t.)<br />
2. Une fois la touche SOLO allumée, vous pouvez appuyer sur une<br />
autre touche de partie pour mettre celle-ci <strong>en</strong> solo.<br />
3. Pour mettre <strong>en</strong> solo plusieurs parties, maint<strong>en</strong>ez la touche SOLO<br />
<strong>en</strong>foncée et sélectionnez les parties que vous souhaitez mettre <strong>en</strong><br />
solo. Vous pouvez égalem<strong>en</strong>t maint<strong>en</strong>ir la touche SOLO (ou la touche<br />
PART MUTE - assourdissem<strong>en</strong>t des parties) <strong>en</strong>foncée lorsque<br />
celle-ci est déjà allumée et appuyer sur une touche de partie pour<br />
l’ajouter aux parties mises <strong>en</strong> solo.<br />
4. Si vous appuyez, puis relâchez la touche SOLO, les fonctions de mise<br />
<strong>en</strong> solo et d’assourdissem<strong>en</strong>t sont annulées (la touche s’éteint).<br />
Si vous maint<strong>en</strong>ez la touche SHIFT <strong>en</strong>foncée et si vous appuyez sur<br />
une touche de partie clavier, vous pouvez activer/désactiver toutes les<br />
touches de partie clavier. Si vous maint<strong>en</strong>ez la touche SHIFT <strong>en</strong>foncée<br />
et si vous appuyez sur une touche de partie autre que clavier, vous<br />
pouvez activer/désactiver les touches autres que les parties clavier.<br />
Ajouter des acc<strong>en</strong>ts à une partie<br />
Régler l’adresse de l’acc<strong>en</strong>t et sa force<br />
Vous pouvez appliquer indép<strong>en</strong>damm<strong>en</strong>t un acc<strong>en</strong>t (accroissem<strong>en</strong>t<br />
du volume) aux parties batterie et clavier.<br />
Si l’acc<strong>en</strong>t est activé, les notes sont acc<strong>en</strong>tuées à l’adresse de l’acc<strong>en</strong>t<br />
(pas).<br />
1. Appuyez sur la touche ACCENT; les touches de pas indiqu<strong>en</strong>t les<br />
adresses acc<strong>en</strong>tuées.<br />
2. Chaque fois que vous appuyez sur une touche de pas, l’acc<strong>en</strong>t est<br />
activé/désactivé pour cette adresse et vous pouvez ainsi spécifier le<br />
motif de l’acc<strong>en</strong>t.<br />
3. Utilisez le bouton de volume de la section de partie commune pour<br />
régler la force de l’acc<strong>en</strong>t. Si vous tournez le bouton vers la droite,<br />
vous augm<strong>en</strong>tez la différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les sons acc<strong>en</strong>tués et les sons<br />
non acc<strong>en</strong>tués. Si vous tournez le bouton complètem<strong>en</strong>t à gauche, il<br />
n’existe aucune différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les sons acc<strong>en</strong>tués et les sons non<br />
acc<strong>en</strong>tués.<br />
Si vous appuyez sur la touche de partie acc<strong>en</strong>tuée, aucun son ne se<br />
produit. Lorsque vous appuyez sur une touche de partie pour la jouer,<br />
le son sort au niveau acc<strong>en</strong>tué.<br />
Si vous reproduisez le motif p<strong>en</strong>dant que vous effectuez ce réglage,<br />
vous pouvez <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre les résultats.<br />
Les réglages d’acc<strong>en</strong>t n’ont aucun effet sur une partie dont la fonction<br />
de ACCENT SW (permutation acc<strong>en</strong>t) est désactivée.<br />
Niveau (Vitesse)<br />
127<br />
100<br />
30<br />
Acc<strong>en</strong>t On (activé)<br />
Acc<strong>en</strong>t Off (désactivé)<br />
Niveau d’acc<strong>en</strong>t
Change language