15.12.2012 Views

Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en

Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en

Guide d'utilisation Korg Electribe ESX-1 en

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24<br />

Réglage de l’emplacem<strong>en</strong>t de répétition<br />

<strong>en</strong> boucle<br />

LOOP START (départ de la répétition <strong>en</strong> boucle) ........................<br />

1. Utilisez les touches de curseur [ ]/[ ] jusqu’à ce que l’affichage<br />

2.<br />

indique “LoopStat” (départ de la répétition <strong>en</strong> boucle).<br />

Tournez le bouton rotatif pour régler l’emplacem<strong>en</strong>t de départ de la<br />

répétition <strong>en</strong> boucle. Si vous n’avez pas réglé la répétition <strong>en</strong> boucle<br />

sur Off (désactivée), l’échantillon est joué depuis le point de départ<br />

jusqu’au point d’arrêt et est <strong>en</strong>suite joué <strong>en</strong> boucle depuis le point<br />

de départ jusqu’au point d’arrêt de la répétition <strong>en</strong> boucle. Si vous<br />

souhaitez créer une décroissance du son, assignez l’échantillon à une<br />

partie, puis sélectionnez le type de décroissance AMP EG (<strong>en</strong>veloppe<br />

de l’ampli) et réglez le EG TIME (temps d’<strong>en</strong>veloppe).<br />

La répétition <strong>en</strong> boucle ne s’applique qu’à un seul échantillon assigné<br />

à une partie clavier. Le point de répétition <strong>en</strong> boucle étant ignoré<br />

pour une partie batterie, l’échantillon est reproduit une seule fois<br />

(One-shot).<br />

Vous ne pouvez pas régler l’emplacem<strong>en</strong>t de répétition <strong>en</strong> boucle<br />

pour un échantillon stéréo.<br />

Régler la hauteur de l’échantillon<br />

SAMPLE TUNE (accord de l’échantillon)....-64.00...+64.00 (c<strong>en</strong>tième)<br />

Cette fonction permet de régler la hauteur (accord) de l’échantillon.<br />

Si l’échantillon est assigné à une partie batterie, expansion ou découpage,<br />

sa hauteur correspond à celle spécifiée à l’aide de cette<br />

fonction. S’il est assigné à une partie batterie, sa hauteur correspond<br />

à celle de la note C4 du clavier.<br />

1. Appuyez sur la touche SAMPLE (échantillon).<br />

2. Appuyez sur la touche de curseur [ ] jusqu’à ce que l’affichage in-<br />

3.<br />

dique “(nom de l’échantillon)”. (L’icône SAMPLE (échantillon) s’allume).<br />

Tournez le bouton rotatif pour sélectionner l’échantillon que vous<br />

souhaitez accorder.<br />

4. Utilisez les touches de curseur [ ]/[ ] jusqu’à ce que l’affichage<br />

5.<br />

indique “SmplTune” (accord de l’échantillon).<br />

Tournez le bouton rotatif pour éditer la valeur de l’accord de l’échantillon.<br />

Pour éditer les chiffres supérieurs, maint<strong>en</strong>ez la touche SHIFT<br />

<strong>en</strong>foncée et tournez le bouton rotatif.<br />

Lors de l’édition, vous pouvez appuyer sur la touche PLAY/PAUSE<br />

(lecture/pause) pour <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre le résultat de vos modifications.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!