12.07.2015 Views

Bizitzan bi goiasmo.pdf - Euskerazaintza

Bizitzan bi goiasmo.pdf - Euskerazaintza

Bizitzan bi goiasmo.pdf - Euskerazaintza

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nere beste errian meza emateko, berrogaita amar anerkiñekoioanetorria neure gurdi<strong>bi</strong>l zaarrean egin bearrezkoan, zenbat <strong>bi</strong>deraapaldi ergarria, izki bat ezin moxtuz, tresentzar aren burrun-burrunera,<strong>bi</strong>de guztian barna, buruan ere burrunbadaka era<strong>bi</strong>lli ote nuan,azkenean, orra! tresna zaarra eta ene burua, <strong>bi</strong>ek matxura eginda,<strong>bi</strong>de baztarrean gelditzeko, etxera irixteko lagundu zezaiaken norbaitnoiz azalduko zai!Azkenik orratik, neure eziñaz, lainko Ona urrikitzen zitzaidaneta gabean erdi lotan netzala, aingeru iagolea <strong>bi</strong>dalita, bat bateanark abesten zidan belarri txulora nire anka luzexko aapaldia, arrigarrikioin berdiñetan osatua. jUra asmakuntza egokia eta erreza!...^Nola ez zitzaidan bada otu? Aaztu baiño leen, gaueko ezorduetan,erdilotan bederen iraduz ieiki bear izaten nuan oarrartzera.Muturka eta ostrapuzka bada ere, pixkanaka pixkanaka lana baneraman aurrera, Iztegiarenaz batera, onek gogait eragitean, euskeratutakoolerki politakin eztitzen bai nuan itz lauetako asperraldieta karmintasuna.Erdel aapaldi <strong>bi</strong>urri aiek, alik eta zintzoenik euskerara itzultzeko,beroien barne-miuñetaraiño muxteginda, sakonki aztertu bearrezaurkitu nintzan, ainbat erka-irudien, supitaen, zearrunki-itzeneta tiletaen esanaiaz ximenki iabetzeko.Itzez-itz zeazki aztertu bear orrek, <strong>bi</strong>zkitartean, gaiñetik irakurrinuanean ez bezala, edesolerki arrigarri aren muiña eta guna,sustrai-sustraitik ezagutzera eraman ninduan eta jona nere otozkoaurkikuntza, sakontze orri esker!, ain izen aundiko olerkia, eledertunenizkeran ez baiña, erri-elaire xau eta arruntan eioa zala eta orrexegaitikPanpa zabaletako «gautxo» alotz eta ezikasien oletxe guztietan,erriak, edesolerkiaren aapaldi geienak, buruz abesten zituala,uri aundiko erdel-ikasiek eta idazleek, erri mintzakera arri erdeiñuzioten <strong>bi</strong>tartean.Gangarkeri eta zentzugabekeri ori nola iazo ziteken ulertzeko,etxera begiratzea aski dugu, emen ere, erri-euskera erdeiñatuta,euskal erdel BATUA, ustez iakintsugokoa obetsi bai dute gure agintarieta irakasleak.Esaldiaren ioskerak berriz, askotan <strong>bi</strong>ziki <strong>bi</strong>urriak ziran, ba zirudianbeste izkuntza batean leenik bururaturik, erderara itzuliakzeudela. Dana, erriak oi duanez, erka-irudi <strong>bi</strong>ziaz iosia zan, supita

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!