10.04.2013 Views

Download Le avventure di Pinocchio (full text - free - Isabella Pezzini

Download Le avventure di Pinocchio (full text - free - Isabella Pezzini

Download Le avventure di Pinocchio (full text - free - Isabella Pezzini

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PINOCCHIO NELLA BALENA 181<br />

ha vinto perché sposta l’anti-soggetto (forse un semplice<br />

attante opponente), verso il suo mondo valoriale, come<br />

avviene anche nel suo incontro con Mangiafoco, la cui<br />

trasformazione passionale si manifesta con un altro eccesso<br />

<strong>di</strong> vita, il suo “sonorosissimo starnuto” (ivi, cap. XI).<br />

Anche la balena-Pesce-cane, come si sa, starnutisce,<br />

quando <strong>Pinocchio</strong> e Geppetto stanno per riuscire nella<br />

loro prima fuga. È un moto intenso, puntuale, improvviso,<br />

che rispetto all’inghiottimento è una sorta <strong>di</strong> rima: <strong>Pinocchio</strong><br />

e Geppetto vengono infatti “rimbalzati all’in<strong>di</strong>etro” e<br />

devono ripartire. Ma an<strong>di</strong>amo con or<strong>di</strong>ne.<br />

1.2.1. Il pescatore verde<br />

Prima <strong>di</strong> arrivare a confrontarsi col fati<strong>di</strong>co Pesce-cane,<br />

<strong>Pinocchio</strong> incontra il “Pescatore verde”. Anche lui non<br />

riuscirà a riacciuffarlo a causa <strong>di</strong> un fasti<strong>di</strong>oso “nodo <strong>di</strong><br />

tosse” che lo frena nell’inseguimento: è un’altra figura <strong>di</strong><br />

passaggio verso il Pesce-cane, un nuovo inghiottimento<br />

mancato. Ecco la descrizione del racconto:<br />

un pescatore così brutto, ma tanto brutto che pareva un<br />

mostro marino. Invece <strong>di</strong> capelli aveva su la testa un cespuglio<br />

foltissimo <strong>di</strong> erba verde, verde era la pelle del suo corpo,<br />

verde gli occhi, verde la barba lunghissima che gli scendeva<br />

fin quaggiù. Pareva un grosso ramarro ritto su i pie<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />

<strong>di</strong>etro (Collo<strong>di</strong> 1883, cap. XXVIII, p. 147, corsivo nostro).<br />

Il Pescatore verde dunque è un essere umano, ma<br />

dall’aspetto dragonesco, a metà tra mostro marino e rettile<br />

anfibio, cioè qualcuno che sta ancora una volta sulla soglia<br />

tra il terrestre e l’acquatico. In questa occasione, <strong>Pinocchio</strong><br />

viene assimilato agli altri pesci pescati, buttati in “una<br />

conca senz’acqua” e infarinati: “triglie, naselli, muggini,<br />

sogliole, ragnotti, acciughe” (ib.). Il Pescatore verde scambia<br />

infatti <strong>Pinocchio</strong>, dapprima, per un “granchio <strong>di</strong><br />

mare”, poi, su sua pronta precisazione, lo chiama “pesce<br />

burattino”. Lo considera cioè un “pesce raro” (“un pesce<br />

che ha la fortuna <strong>di</strong> parlare e <strong>di</strong> ragionare come me”), al

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!