24.05.2013 Views

Storie e testimonianze dal carcere - Calomelano

Storie e testimonianze dal carcere - Calomelano

Storie e testimonianze dal carcere - Calomelano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Carceri<br />

Marianne - Possiamo mettere a confronto una<br />

grande cella per i detenuti con lo<br />

scompartimento di un treno?<br />

Ovvero: Come Marianne, olandese, detenuta alla Giudecca,<br />

descrive l’accoglienza riservata in un paese straniero all’immigrato,<br />

che è poi molto simile a come in <strong>carcere</strong> si accoglie un " nuovo<br />

giunto"<br />

Agosto 1999<br />

Nello scompartimento sono seduti due passeggeri. Sono diventati<br />

quasi intimi, hanno sequestrato gli altri sedili, i tavolini, le<br />

reticelle per i bagagli, gli appendiabiti. La porta all’improvviso si<br />

apre ed entrano due nuovi viaggiatori. Il loro arrivo non viene<br />

molto apprezzato, al contrario si percepisce nell’aria un’avversione<br />

evidente all’idea di doversi stringere per liberare i posti occupati.<br />

Nel frattempo i viaggiatori che già stanno seduti all’interno si<br />

comportano tra di loro, anche se non si conoscono, con evidente<br />

solidarietà e sembrano un gruppo compatto di fronte alla gente che<br />

è appena entrata loro si sentono sul loro territorio, autoctoni che<br />

hanno diritto a tutto il posto, i nuovi viaggiatori sono invece degli<br />

intrusi, appena tollerati, ma poi ci sì abitua anche a loro eppure<br />

restano " stranieri " .<br />

Alla stazione successiva la porta dello scompartimento viene aperta<br />

da due nuovi viaggiatori. Da questo momento, lo stato dei due<br />

entrati prima di loro cambia, poco fa erano intrusi, estranei,<br />

adesso improvvisamente sono diventati " autoctoni " , appartengono<br />

al clan dell’ " ordine costituito " .<br />

Anche loro sono stati " promossi " a proprietari dello<br />

scompartimento, con tutti i diritti che ne conseguono, anche loro<br />

hanno la sensazione dì dover difendere il " proprio "<br />

territorio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!