13.06.2013 Views

Il Lago di Castel San Vincenzo e l'antica Terra ... - Regione Molise

Il Lago di Castel San Vincenzo e l'antica Terra ... - Regione Molise

Il Lago di Castel San Vincenzo e l'antica Terra ... - Regione Molise

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

78 - Alta Valle del Volturno<br />

CONCA CASALE<br />

Se primato è, a Conca<br />

Casale spetta senza<br />

altro quello <strong>di</strong> essere<br />

tra i paesi più piccoli<br />

del <strong>Molise</strong> ma<br />

anche tra i più<br />

ver<strong>di</strong> e<br />

freschi per via<br />

dei suoi 650 metri<br />

<strong>di</strong> altitu<strong>di</strong>ne, che ne<br />

fanno località turistica<br />

<strong>di</strong> elezione nei cal<strong>di</strong><br />

mesi estivi e centro<br />

<strong>di</strong>namico <strong>di</strong><br />

promozione turistica<br />

specie negli ultimi<br />

anni. Da sempre<br />

legata alle vicende<br />

storiche <strong>di</strong> Venafro, la<br />

piccola Conca Casale<br />

si chiamava in origine<br />

Valle del Campo e<br />

<strong>di</strong>venne comune<br />

soltanto nel 1927.<br />

Centro agricolo per<br />

eccellenza, il suo<br />

nome è legato<br />

principalmente alla<br />

Sotto: Panorama<br />

della valle: al centro, la<br />

piccola Conca Casale.<br />

(Foto T. Paolone)<br />

produzione <strong>di</strong><br />

ottimi legumi e a<br />

quella <strong>di</strong> un gustoso<br />

salume battezzato dai<br />

locali “la signora”. La<br />

Chiesa parrocchiale,<br />

nel titolo <strong>di</strong> S.<br />

Antonio da Padova,<br />

si colloca lungo la via<br />

principale con<br />

facciata <strong>di</strong> semplice<br />

fattura e torre<br />

campanaria.<br />

Nell’esiguo territorio<br />

si segnalano inoltre la<br />

Chiesetta dei Ss.<br />

Cosma e Damiano, <strong>di</strong><br />

recente restaurata, ed<br />

il <strong>San</strong>tuario della<br />

Madonna delle<br />

Fontane, in<br />

corrispondenza <strong>di</strong><br />

una sorgente <strong>di</strong><br />

acque, cui è legata<br />

una particolare<br />

leggenda: si crede<br />

S. Antonio da Padova<br />

(Foto T. Paolone)<br />

infatti che, quando ci<br />

sia l’acqua, sia<br />

presente anche la<br />

Madonna.<br />

The fresh<br />

Valle del Campo<br />

In ancient times little<br />

Conca Casale was<br />

called “Valle del<br />

Campo” and it began a<br />

municipality only in<br />

1927. Here you can see<br />

S. Antonio Church, Ss.<br />

Cosma e Damiano<br />

Church and Madonna<br />

della Fontana<br />

<strong>San</strong>tuario. The village<br />

is famous for its<br />

coolness and production<br />

of legumes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!