03.05.2013 Views

View/Open - UZSpace Home

View/Open - UZSpace Home

View/Open - UZSpace Home

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MORFOLOGIESE AFWYKINGS<br />

7.1 INLEIDING<br />

52<br />

HOOFSTUK7<br />

In vergelyking met sinlaktiese afwykings, wat 'n totaal van 386 verteenwoordig het, is daar<br />

slegs 102 morfologiese afwykings waarvan 67 (65,5%) ondernaamwoorde geklassifiseer kan<br />

word en 35 (34,3%) onder die werkwoord. Die morfologiese afwykings maak 11,2% van die<br />

totale aantaI afwykings uit.<br />

7.2 NAAMWOORDELIKE AFWYKINGS<br />

Hierdie kategorie sluit In afwykings by die gebruik van adjektiewe, voomaamwoorde,<br />

bywoorde, gelalle en selfslandige naamwoorde.<br />

7.2.1 Getalle<br />

7.2.1.1 Enkelvoud i.p.v. meervoud<br />

Hier was daar 8 voorbeelde (of 7,8%).<br />

drie lessenaar (Resp. 32)<br />

Een van die speier val (Resp. 17)<br />

Die naam van die dogter are Sharon en Alma Bruwer (Resp. 71)<br />

Ek sallekker en k1ere koop (Resp. 1)<br />

Oit is moontlik dat die gebruik van die enkelvoud i.p.v. die meervoud in die eerste<br />

drie sinne veroorsaak word deur die respondente se onsekerheid oar die<br />

meervoudsvorm van die substantief (daar is geen moedertaalmotivering hiervoor<br />

nie). Maar in die laaste sin kan die gebruik van 'Iekker" i.p.v. 'Iekkers' toegeskryf<br />

word aan diefeit dat in Zoeloe sowel die enkelvoud as die meervoud kan gebruik<br />

vir die Afrikaanse woord ·lekkers·.<br />

7.2.1.2 Meervoud i.p.v. enkelvoud<br />

Hier was daar 2 voorbeelde.<br />

Prins se spook is 'n persone (Resp. 44)<br />

Hy was 'n leerlinge wat st. 6 gaan doen (Resp. 17)<br />

Die perd is in die krale (Resp. 42)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!