Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hèùpe (hopt) ww - huichelen, schijnheilig doen<br />
hèùperd zn - huichelaar<br />
As ge hum gelèèk gift, zèède nen hèùperd. - Als je hem gelijk geeft,<br />
ben je een huichelaar.<br />
heure ww - horen<br />
heus zn - huis (vkw höske)<br />
den heus - grote woonruimte in boerderij met brede open schouw<br />
hêût zn - ongemakkelijke vrouw<br />
hierek (met lange ie) zn - herik, kruisbloemige plant met goudgele<br />
bloemkroon (sinapis arvensis), hederik; taai soort tuinonkruid<br />
van hier te tot daorte uitdr. - van hier tot daar<br />
hil bw heel, geheel<br />
hil de kèèrk zaat vól - de kerk zat helemaal vol<br />
hil den dag - de hele dag<br />
hil de reutemeteut - de hele mikmak, het hele zootje<br />
himmöl bw - helemaal<br />
Hij kós et himmöl alleen. - Hij kon het helemaal alleen.<br />
hinkele ww - hinken<br />
ho(n), ha(n) ww* - had(den)<br />
Daor hön ze nie ön gedocht. - Daar hadden ze niet aan gedacht.<br />
hödde ww* - had je<br />
hoej zn - hoeden<br />
Zis hoej hàj bèm. - Zes hoeden had hij bij zich.<br />
hoeneer bw - wanneer<br />
hof zn - tuin, hof (vkw höfke)<br />
ene grôoten hof meej veut bôome - een grote tuin met veel bomen<br />
oover den höfparï uitdr. - achterom<br />
Ge komt mar oover den höfpad. - Je komt maar achterom.<br />
hógger bn - hoger<br />
Hödde gin hógger kaort? - Had je geen hogere kaarten?<br />
högget ww* - had het<br />
Hij högget nie gedocht. - Hij had het niet gedacht.<br />
hdj, haj ww* - had hij<br />
Höj ginnen tèèd mir? - Had hij geen tijd meer?<br />
hölleke zn - holletje<br />
hölleke oover bölleke uitdr. - hals over kop<br />
36
Change language