letters en punten - Taalunieversum
letters en punten - Taalunieversum
letters en punten - Taalunieversum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1. onthoudwoord<strong>en</strong><br />
Sommige onthoudwoord<strong>en</strong> blijk<strong>en</strong> voor veel leerling<strong>en</strong> – <strong>en</strong> volwass<strong>en</strong> gevorderde spellers –<br />
moeilijk te onthoud<strong>en</strong>. Voorbeeld<strong>en</strong> zijn: peil/pijl, onmiddellijk (2 x d <strong>en</strong> 2 x l), cadans (c, niet k),<br />
pianospel<strong>en</strong> (aane<strong>en</strong>geschrev<strong>en</strong>). De verklaring heeft ongetwijfeld met de werking van ons<br />
geheug<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong> (zie onder).<br />
2. ver<strong>en</strong>keling van dubbele klinker (man<strong>en</strong>) <strong>en</strong> verdubbeling van <strong>en</strong>kele medeklinker (mann<strong>en</strong>)<br />
Dit spellingonderdeel vormt e<strong>en</strong> probleem voor e<strong>en</strong> aantal kinder<strong>en</strong> (zie bov<strong>en</strong>, 4.1.4).<br />
3. regels voor de werkwoordspelling<br />
Deze vorm<strong>en</strong> e<strong>en</strong> probleem in het lager onderwijs, niet het grootste probleem aan het eind van het<br />
secundair, <strong>en</strong> wat paradoxaal, toch weer wel e<strong>en</strong> groot probleem bij e<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijk deel van de<br />
instroom in het hoger onderwijs. Het probleem lijkt voor e<strong>en</strong> deel te zijn dat de schijnbaar<br />
logische regels minder makkelijk zijn dan vaak wordt aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. En voor e<strong>en</strong> deel dat de<br />
automatische werking van zijn geheug<strong>en</strong> de speller part<strong>en</strong> speelt: de regels word<strong>en</strong> geregeld<br />
helemaal niet toegepast maar de sterkst in het geheug<strong>en</strong> verankerde vorm wordt opgeschrev<strong>en</strong><br />
(bv. ik wordt voor ik word) 58 .<br />
Twee van deze problematische spellingonderdel<strong>en</strong> (ver<strong>en</strong>keling <strong>en</strong> verdubbeling, <strong>en</strong><br />
werkwoordspelling) word<strong>en</strong> ook g<strong>en</strong>oemd in de top drie van typ<strong>en</strong> fout<strong>en</strong> die relatief vaak voorkom<strong>en</strong><br />
in de Nederlandse orthodidactische behandelingspraktijk in Nederland (Ruijss<strong>en</strong>aars e.a., 2009, p. 7).<br />
Als derde type fout<strong>en</strong> word<strong>en</strong> daar fout<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> de koppeling<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> klank<strong>en</strong> <strong>en</strong> lettertek<strong>en</strong>s<br />
g<strong>en</strong>oemd. Volg<strong>en</strong>s onze zegslied<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> veel leerling<strong>en</strong> in de eerste graad B-stroom ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s<br />
worstel<strong>en</strong> met de automatisering van klank-tek<strong>en</strong>koppeling<strong>en</strong> (zie 5.4.2).<br />
Bij de spellingwijziging van 1995 <strong>en</strong> de actualisering van de Woord<strong>en</strong>lijst in 2005 is er in de media<br />
heel wat ophef geweest rond bepaalde spellingonderwerp<strong>en</strong> zoals tuss<strong>en</strong><strong>letters</strong>, hoofd<strong>letters</strong>, gebruik<br />
van trema <strong>en</strong> ligg<strong>en</strong>d streepje. Het mag opvall<strong>en</strong>d g<strong>en</strong>oemd word<strong>en</strong> dat ge<strong>en</strong> van die onderwerp<strong>en</strong> in<br />
ons onderzoek als knelpunt naar vor<strong>en</strong> is gekom<strong>en</strong>. De bov<strong>en</strong> g<strong>en</strong>oemde grote inhoudelijke<br />
knelpunt<strong>en</strong> bestaan al veel langer getuige de literatuur over spelling <strong>en</strong> spellingonderwijs sinds meer<br />
dan honderd jaar.<br />
E<strong>en</strong> aantal knelpunt<strong>en</strong> ligt in het vlak van didactiek of van taalbeleid op school.<br />
1. spellingstrategieën<br />
Het spellingonderwijs maakt gebruik van specifieke spellingstrategieën (klank-, geheug<strong>en</strong>- <strong>en</strong><br />
regelstrategie) <strong>en</strong> van hulpstrategieën, maar het wordt in het midd<strong>en</strong> gelat<strong>en</strong> hoe iemand voor het<br />
schrijv<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> concreet woord moet uitmak<strong>en</strong> welke strategie daarvoor te kiez<strong>en</strong> (zie 7.2.2).<br />
2. leerlijn<strong>en</strong><br />
In de onderwijspraktijk heeft m<strong>en</strong> moeite behoorlijke leerlijn<strong>en</strong> te realiser<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> lager<br />
onderwijs, eerste, tweede <strong>en</strong> derde graad secundair. Dat geldt onder meer voor de<br />
werkwoordspelling.<br />
3. de relatie spelling-schrijv<strong>en</strong><br />
Het blijkt moeilijk spelling <strong>en</strong> interpunctie te integrer<strong>en</strong> in het schrijfonderwijs.<br />
4. attitudes<br />
Hoe kunn<strong>en</strong> lerar<strong>en</strong> spellingattitude <strong>en</strong> spellingbewustzijn bevorder<strong>en</strong>?<br />
5. toetsing<br />
Er word<strong>en</strong> zeer veel diagnostische <strong>en</strong> formatieve toets<strong>en</strong> over spelling <strong>en</strong> interpunctie afg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>,<br />
58 Hier bestaat veel literatuur over. Zie bijvoorbeeld Sandra e.a. (2001).<br />
71