ÅRSRAPPORT 2011 - Hurtigruten

More documents

Recommendations

Info

Innhold Om Hurtigruten Virksomheten Eierstyring og selskapsledelse Aksjonærinformasjon Styrets beretning Regnskap og noter | Regnskap konsern | Regnskap morselskap | Regnskap morselskap note 19 leieavtaler Leie av ikke balanseførte driftsmidler (operasjonell lease): (Beløp i 1 000 kroner) Leieperioden opphører Driftsmiddel Leie MS Nordlys 2019 Leie MS Richard With 2018 (Beløp i 1 000 kroner) 2011 2010 Fremtidig minsteleie pr. 31. desember Innen ett år 1 172 056 13 547 Mellom ett og fem år 295 749 419 097 Over fem år 37 111 129 008 1) Av beløpet som skal betales innen ett år er 135 millioner kroner kostnadsført i perioden 2008-2011. Hurtigruten ASA inngikk i desember 2002 og juni 2003 avtale om salg med tilbakeleie av hurtigruteskipene MS Richard With og MS Nordlys. Skipene ble solgt til henholdsvis Kystruten KS og Kirberg Shipping KS og leid tilbake for en periode på 15 år med opsjon på ytterligere 5 år på markedsmessige betingelser. Leie første 15 år består av tre deler; fast leie i NOK, fast leie i USD/EUR og variabelt element i USD/EUR. Vaiabelt element er knyttet opp mot flytende rente, 6 måneders Euribor og Libor. Hurtigruten ASA skal forestå og bekoste drift, forsikring og alt nødvendig løpende vedlikehold av skipene. I leieavtalene mellom kommandittselskapene og Hurtigruten ASA er det fastsatt likelydende finansielle krav til Hurtigruten ASA under avtalenes løpetid, såkalte "Financial Covenants", som selskapet har i sine langsiktige låneavtaler knyttet til skip. Det vises til note 10 for omtale av disse "Financial Covenants". Det ble i forbindelse med finansiell restrukturering i februar 2009, inngått avtale med kommandittselskapene Kystruten KS og Kirberg Shipping KS som innebærer at avdragsdelen av leien under certepartiavtalene med de to kommandittselskapene i perioden frem til 31. desember 2011 ikke skal betales ned i nevnte periode, men legges til avdrag som skal betales i 2012 og 2013, slik at man er tilbake til opprinnelig tilbakebetalingsplan i august 2013. Kommandittselskapene vil motta, for sine proposjonale andeler av utestående gjeld, eventuelle betalinger som foretas under "cash sweep" ordningen for bankene, som beskrevet i note 10. Det er også avtalt at leiebetalingene under certepartiavtalene skal økes for å kompensere for økte utgifter kommandittselskapene får på sine låneavtaler som følge av avtaleendringen i avdragsstrukturen. I tillegg er det avtalt at Hurtigrutens opsjon til å kjøpe tilbake MS Nordlys og MS Richard With termineres. I regnskapet kostnadsføres den årlig leie inklusive avdrag som påløper etter denne avtalen. Det er ikke foretatt nedbetaling etter "cash sweep" bestemmelsen i 2011. Hurtigruten ASA har i første kvartal 2011 foretatt ekstraordinær nedbetaling på avdragsdelen av bareboatleien. Ekstraordinær nedbetaling er foretatt gjennom frigivelse av midler sperret som sikkerhet for leieforholdet. Disse midlene er i sin helhet benyttet til en ekstraordinær nedbetaling av gjeld i de to kommandittselskapene. note 20 Finansinntekter og -kostnaDer (Beløp i 1 000 kroner) 2011 2010 Rentekostnader: - banklån (180 412) (199 143) - konvertibelt lån (6 576) (6 692) - valutatap (56 827) (53 404) - nedskrivning finansielle anleggsmidler - - - andre finanskostnader (1 759) - Finanskostnader (245 574) (259 239) Renteinntekter på kortsiktige bankinnskudd (10 339) 14 373 Valutagevinst 64 558 42 616 Utbytte 1 378 29 600 Andre finansinntekter 1 556 777 Finansinntekter 57 153 87 366 Netto finanskostnader (188 421) (171 874) note 21 nærtstÅenDe parter og konsernMelloMværenDe Transaksjoner med nærstående parter er inngått på markedsmessige vilkår. Nærståene parter i denne sammenheng er nøkkelpersoner i selskapet, selskaper i samme konsern samt tilknyttede selskaper. Tilknyttede selskap for 2011 dreier seg i all hovedsak om Funn IT AS og ANS Havnebygningen. Funn IT håndterer Hurtigrutens IT-funksjon, mens ANS Havnebygningen eier og leier ut bygningen for selskapets kontor i Tromsø. Selskapets eierandel i begge selskap er 50 prosent. Selskapet kjøper godstjenester av Nor Lines AS, gjennom en spacecharteravtale. Aksjene i Nor Lines AS er solgt med regnskapsmessig virkning 31. desember 2010, og transaksjoner med selskapet er fra 1. januar 2011 ikke lenger definert som transaksjoner med nærstående. Selskapet har vært involvert i transaksjoner med følgende nærstående parter: (Beløp i 1 000 kroner) 2011 2010 Salg av tjenester til tilknyttede selskap Inntekter godstjenester - 57 686 Kjøp av tjenester fra tilknyttede selskap Leie lokaler i Tromsø fra ANS Havnebygningen - 4 742 Kjøp av IT-relaterte tjenester fra Funn IT AS 7 419 32 160 Mellomværende med tilknyttede selskap ved årets slutt Leverandørgjeld 345 3 379 100
Innhold Om Hurtigruten Virksomheten Eierstyring og selskapsledelse Aksjonærinformasjon Styrets beretning Regnskap og noter | Regnskap konsern | Regnskap morselskap | Regnskap morselskap (Beløp i 1 000 kroner) 2011 2010 godtgjørelser til ledende ansatte i Hurtigruten ASA Lønn og andre kortsiktige ytelser 28 629 19 407 Pensjonskostnader (inkludert tidligere ledende ansatte) 2 164 1 944 transaksjoner med aksjonærer Transaksjoner med selskapets største aksjonærer er gjort på forretningsmessige vilkår, og er som følger: y Troms fylkeskommune kjøper tjenester knyttet til kollektivtransport av konsernet. transaksjoner med konsernselskap (Beløp i 1 000 kroner) 2011 2010 Salg av varer og tjenester til konsernselskap Hurtigruten GmbH 674 628 631 247 Hurtigruten Ltd. 197 309 143 077 Hurtigruten Inc. 193 142 Hurtigruten SAS 53 287 2 331 Spitsbergen Travel AS 434 801 Cominor AS 179 265 Bareboatinntekt fra Hurtigruten Pty. Ltd. 158 049 170 596 Kjøp av varer og tjenester fra konsernselskap Hurtigruten GmbH 3 696 1 654 Hurtigruten Ltd. 4 140 2 080 Hurtigruten Inc. 2 144 14 735 Hurtigruten SAS 117 155 Spitsbergen Travel AS 3 357 12 627 Cominor AS 15 398 14 271 Leie lokaler fra Hurtigruten Eiendom AS 459 2 394 Kjøp administrasjonstjenester fra Hurtigruten Pluss AS 331 608 - Kjøp flybooking og relaterte tjenester fra Hurtigruten Estonia OÜ 507 - Bareboatleie fra Kirberg Shipping KS 37 112 38 187 Bareboatleie fra Kystruten KS 33 776 36 655 renteinntekter fra konsernselskap Hurtigruten Estonia OÜ 15 - Hurtigruten Pluss AS 1 561 299 Hurtigruten Ltd. 340 383 rentekostnader til konsernselskap Hurtigruten Eiendom AS 245 - Hurtigruten GmbH 85 - Spitsbergen Travel AS 539 480 Svalbard Polar Hotel AS 310 312 Mellomværende konsernselskap (Beløp i 1 000 kroner) 2011 2010 Langsiktige fordringer mot konsernselskap Hurtigruten Pluss AS 29 735 28 424 Hurtigruten Estonia OÜ 311 - Hurtigruten Ltd. 7 413 7 102 Hurtigruten SAS 22 22 Hurtigruten AB - 872 Spitsbergen Travel AS 28 - Sum langsiktig fordringer konsern (note 9) 37 509 36 419 Kunderfordringer og andre kortsiktige fordringer mot konsernselskap Hurtigruten Pty. Ltd. 265 898 304 946 Hurtigruten GmbH 18 439 13 104 Hurtigruten Ltd. 2 245 13 838 Hurtigruten SAS 2 447 - Hurtigruten Inc. 67 781 81 423 Hurtigruten Estonia OÜ 41 34 Hurtigruten AB - 14 348 Hurtigruten Greenland AS 1 606 1 547 Hurtigruten Pluss AS 54 209 6 134 AS TIRB (4) 19 Spitsbergen Travel AS - 14 448 Hurtigruten Eiendom AS 1 733 (407) Hurtigruten Verdens Vakreste Sjøreise AS 2 4 Avsetning tap på kundefordringer på konsernselskap (128 675) (82 500) Sum kundefordringer og andre kortsiktige fordringer konsern (note 9) 285 723 366 939 Annen langsiktig gjeld til konsernselskap Spitsbergen Travel AS 12 551 12 012 Svalbard Polar Hotel AS 8 459 8 149 Kirberg Shipping KS 29 989 55 449 Kystruten KS 6 749 35 556 Sum langsiktig gjeld konsern 57 747 111 165 Leverandørgjeld og annen kortsiktig gjeld til konsernselskap Hurtigruten Pluss AS 26 952 5 Hurtigruten Eiendom AS 762 5 156 Spitsbergen Travel AS 349 11 825 Hurtigruten GmbH 78 053 879 Hurtigruten Ltd. - 17 605 Hurtigruten SAS 113 51 Hurtigruten Inc. 1 330 6 851 Hurtigruten AB - (20) Kirberg Shipping AS 125 - Kystruten AS - 75 AS TIRB 298 346 Sum leverandørgjeld og annen kortsiktig gjeld konsern (note 9) 107 982 42 772 101
Page 1 and 2:
Årsrapport 2011
Page 3 and 4:
Innhold Om Hurtigruten Virksomheten
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Molde Ålesund Måløy Florø Molde
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
120 110 100 90 80 70 60 50 Innhold
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50: Innhold Om Hurtigruten Virksomheten
Page 99: Innhold Om Hurtigruten Virksomheten
show all

ÅRSRAPPORT 2011 - Hurtigruten

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?