03.05.2013 Views

ÅRSRAPPORT 2011 - Hurtigruten

ÅRSRAPPORT 2011 - Hurtigruten

ÅRSRAPPORT 2011 - Hurtigruten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Innhold Om <strong>Hurtigruten</strong> Virksomheten Eierstyring og selskapsledelse Aksjonærinformasjon Styrets beretning Regnskap og noter<br />

| Regnskap konsern | Regnskap morselskap | Regnskap konsern<br />

<strong>Hurtigruten</strong> har definerte, finansielle lånebetingelser<br />

("Financial Covenants") knyttet til sine<br />

låneforpliktelser (note 17). Pr. 31. desember <strong>2011</strong><br />

var samtlige av lånebetingelsene innfridd.<br />

Tabellen nedenfor spesifiserer konsernets derivater<br />

klassifisert i forhold til forfallsstrukturen.<br />

Klassifisering er gjennomført i henhold til forfallstidspunkt<br />

i kontrakten. Valutaterminkontrakter<br />

gjøres opp brutto, mens renteswapper og terminkontrakter<br />

for bunkers gjøres opp netto. Beløpene<br />

i tabellen er udiskonterte kontantstrømmer.<br />

(Beløp i 1 000 kroner) Under 1 år 1-3 år 3-5 år Over 5 år<br />

31. desember <strong>2011</strong><br />

Valutaterminkontrakter - sikring<br />

- utbetalinger (465 240) - - -<br />

- innbetalinger 493 115 - - -<br />

Renteswapper - sikring<br />

- utbetalinger (6 344) (6 327) - -<br />

- innbetalinger - - - -<br />

Terminkontrakter bunkers - sikring<br />

- utbetalinger - - - -<br />

- innbetalinger 6 341 - - -<br />

31. desember 2010<br />

Valutaterminkontrakter - sikring<br />

- utbetalinger (614 189) (351 563) - -<br />

- innbetalinger 605 953 374 675 - -<br />

Renteswapper - sikring<br />

- utbetalinger (8 196) (17 057) - -<br />

- innbetalinger - - - -<br />

Terminkontrakter bunkers - sikring<br />

- utbetalinger - - - -<br />

- innbetalinger 11 755 - - -<br />

4.2 risiko knyttet til kapitalforvaltning<br />

Konsernets langsiktige målsetting med kapitalforvaltning<br />

er å sikre fortsatt drift, og gjennom dette<br />

sikre fremtidig utbytte for aksjonærene. Videre er<br />

målet å opprettholde en optimal kapitalstruktur,<br />

og gjennom dette å redusere konsernets kapitalkostnader.<br />

Det har ikke vært vesentlige endring i<br />

konsernets kapitalforvaltning fra 2010 til <strong>2011</strong>.<br />

For blant annet å opprettholde og forbedre<br />

kapitalstrukturen, vil utbytte eller tilbakebetaling<br />

av kapital til aksjonærene ikke være aktuelt på<br />

kort sikt. Som en del av kapitalforvaltningen, og<br />

en del av restruktureringsplanen vedtatt og gjennomført<br />

i perioden 2008-<strong>2011</strong>, har det vært et<br />

prioritert område for konsernet å selge unna virksomhet<br />

som er definert som ikke-kjernevirksomhet,<br />

samt gjennomføring av emisjon primo 2009.<br />

Selskapet har en opportunistisk holdning til videre<br />

salg av virksomheter definert utenfor kjernevirksomhet.<br />

Det er ikke planlagt flere aksjeemisjoner<br />

på kort og mellomlang sikt.<br />

Konsernet overvåker kapitalstrukturen gjennom<br />

oppfølging av blant annet egenkapitalandelen.<br />

Dette forholdstallet beregnes som egenkapital<br />

dividert på totalkapital, og var pr. 31. desember<br />

<strong>2011</strong> på 26,0 prosent (31. desember 2010: 26,1<br />

prosent).<br />

Konsernet har et konvertibelt obligasjonslån<br />

på totalt 48,4 millioner kroner som innregnes som<br />

egenkapital i forhold til konsernets låneavtaler.<br />

Inkludert dette var egenkapitalandelen pr. 31.<br />

desember <strong>2011</strong> på 26,7 prosent. Selskapet oppfyller<br />

kravene til egenkapital i låneavtalene (note 17).<br />

note 5 betingeDe utFall<br />

Pr. 31. desember <strong>2011</strong> hadde konsernet betingede<br />

forpliktelser knyttet til bankgarantier og<br />

andre garantier, samt andre forhold oppstått i<br />

forbindelse med den ordinære driften. Det er<br />

ikke forventet at det vil oppstå noen vesentlige<br />

forpliktelser knyttet til de betingede forpliktelsene,<br />

med unntak av det som allerede er avsatt i<br />

regnskapet (note 20).<br />

Medlemskap i NOx-fondet<br />

I regnskapet for <strong>2011</strong> er NOx-avgiften kostnadsført<br />

med 13,4 millioner kroner (2010: 14,0 millioner<br />

kroner). NOx-fondets medlemmer forplikter<br />

seg gjennom Miljøavtalen kollektivt å redusere<br />

sine utslipp med til sammen 18 000 tonn NOx<br />

fordelt på 2 000 tonn i 2008, 4 000 tonn i 2009 og<br />

12 000 tonn i 2010. Den 14. desember 2010 ble<br />

det undertegnet en ny Miljøavtale om NOx for<br />

perioden <strong>2011</strong>-2017. Totalt skal næringsorganisasjonene<br />

i Miljøavtalen <strong>2011</strong>-2017 redusere utslippene<br />

med 16 000 tonn NOx, samt at effekten av<br />

oppnådde utslippsreduksjoner for hele perioden<br />

skal opprettholdes. Avtalen har i denne perioden<br />

dels årlig og dels to-årige mål som skal oppfylles<br />

og fordeler seg på 3000 tonn i <strong>2011</strong>, 2000 tonn i<br />

2012, 4000 tonn i 2013 og 2014, 4000 tonn i 2015<br />

og 2016 og 3000 tonn i 2017.<br />

Statens forurensningstilsyn vil følge opp at<br />

fondet når sine mål. Dersom målene ikke nås kan<br />

medlemmene pålegges å betale full avgift for sin<br />

andel av utslippene. Et slikt pålegg vil beregnes<br />

ut fra prosentvis andel av ikke oppnådd kollektiv<br />

målsetning. Fondet har oppnådd sine mål for<br />

årene 2008-2010. NOx-fondet melder på sine<br />

nettsider at dersom alle omsøkte tiltak gjennomføres<br />

som forutsatt frem til utløpet av <strong>2011</strong>, vil<br />

næringsorganisasjonene med stor sannsynlighet<br />

oppfylle en samlet utslippsreduksjonsforpliktelse<br />

for <strong>2011</strong>.<br />

tilleggsavtale til statens kjøp av sjøtransporttjenester<br />

på kystruten Bergen – Kirkenes<br />

I 2004 tildelte norske myndigheter <strong>Hurtigruten</strong><br />

ASA en kontrakt for levering av transporttjenester<br />

langs norskekysten, fra Bergen til Kirkenes, med<br />

løpetid 2005-2012. Denne kontrakten ble gitt<br />

etter en anbudsrunde. I oktober 2008 ble kompensasjonen<br />

til <strong>Hurtigruten</strong> ASA økt for den<br />

resterende kontraktsperioden ved refusjon av 90<br />

prosent av NOx-betalingen, generell kompensasjon<br />

på grunn av økte kostnader samt anledning<br />

til å redusere antall skip om vinteren fra 11 til 10<br />

for den resterende kontraktsperioden. Samferdselsdepartementet<br />

har lagt til grunn at tilleggsbevilgningen<br />

er i tråd med statsstøtteregelverket.<br />

EFTAs overvåkingsorgan (ESA) åpnet i juli 2010<br />

en formell undersøkelse for å etterprøve om tilleggsavtalen<br />

inngått i 2008 er i samsvar med EØSreglene<br />

for statsstøtte. ESA konkluderte i juni<br />

<strong>2011</strong> at tilleggskompensasjonen ikke ble innvilget<br />

i samsvar med EØS-reglene. Det fremkom ikke av<br />

konklusjonen hvor stor del av tilleggsavtalen ESA<br />

mener representerer ulovlig statsstøtte.<br />

<strong>Hurtigruten</strong> har pr. 31. desember <strong>2011</strong> inntektsført<br />

405 millioner kroner (herav 89 millioner<br />

kroner i <strong>2011</strong>) under tilleggsavtalen inklusiv effekten<br />

av å redusere antall skip om vinteren fra 11 til<br />

10, og mottatt 170 millioner kroner av dette. Staten<br />

ved Samferdselsdepartementet har anket<br />

avgjørelsen fra ESA og erklært at ingen del av<br />

tilleggskompensasjonen representerer ulovlig<br />

statsstøtte. <strong>Hurtigruten</strong> har også anket. ESA gav<br />

sitt tilsvar den 15. desember <strong>2011</strong> og opprettholdt<br />

der sin påstand om at <strong>Hurtigruten</strong> er overkompensert<br />

i perioden. Staten ved Samferdelsdepartementet<br />

og <strong>Hurtigruten</strong> deler ikke ESAs oppfatning<br />

og saken vil avgjøres i EFTA domstolen. Saken<br />

er berammet til 18. april 2012. Normalt tar det<br />

opp mot et halvt år før dom i saken foreligger.<br />

<strong>Hurtigruten</strong> har av forsiktighetshensyn gjort en<br />

regnskapsmessig avsetning på 35 millioner kroner<br />

pr. 31. desember <strong>2011</strong> vedrørende tilleggsavtalen.<br />

Avsetningen er bokført som en reduksjon både i<br />

kontraktsinntektene og i fordringen mot staten<br />

(note 12).<br />

Eksisterende avtale med staten ved Samferdselsdepartementet<br />

ble avsluttet 31. desember<br />

<strong>2011</strong> etter at <strong>Hurtigruten</strong> og staten den 13. april<br />

<strong>2011</strong> ble enige om en ny avtale for kystruten Bergen<br />

– Kirkenes for perioden 2012-2019. Ny avtale<br />

trådte i kraft 1. januar 2012.<br />

Voldgiftssak charter<br />

<strong>Hurtigruten</strong>s australske datterselskap <strong>Hurtigruten</strong><br />

Pty Ltd har anlagt voldgiftssak mot kontraktspartner<br />

angående utestående krav i forbindelse med<br />

charter av MS Finnmarken. Det utestående kravet<br />

beløper seg til 360 millioner kroner. <strong>Hurtigruten</strong><br />

vurderer å ha en god sak, men har av forsiktighetshensyn<br />

valgt å foreta en regnskapsmessig<br />

avsetning på 46 millioner kroner pr. 31. desember<br />

<strong>2011</strong>. Avsetningen er bokført som avsetning tap<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!