Last ned i PDF format (597Kb) - Meglitsch.net

24
Det var første og siste gang Lilla felte tårer fordi hun ikke kunne få barn. Det skulle hun da
heller ikke få noen grunn til.
*
Jeg hadde et ærend i poliseavdelingen en dag. Jeg la merke til at Kari satt og fiklet med
maskinen på frivalse og hakket seg frem med ordskiller istedenfor å bruke tabulatoren. Hva
er det du gjør, sa jeg, passer ikke polisene til skrivemaskinen? Gjør de vel ikke, det har de
da aldri gjort Vil det si at dere alltid må sitt og fikle slik når dere skriver poliser? Må vi
vel når polisene er slik. Jeg gikk inn til Brent, sjefen for poliseskriverne. Han var lite
interessert. Vi skriver på de polisene vi får utlevert. Men er det ingen som spør dere når det
trykkes nye poliser? Han så på meg som om jeg hadde fortalt en dårlig vits. Ingen har noen
gang spurt oss om noe. Han satt og skrev poliser selv, så jeg. Brukte pekefingrene. Det var
ikke mye å hente her. Jeg gikk til Bjartland, som var avdelingens økonom. Han bestilte de
trykksakene ble bedt om, fikk jeg vite, .men det var Altung som redigerte polisene. Jeg gikk
til Altung. Han himlet med øynene da jeg begynte å snakke om frivalse, ordskiller og
tabulator. Det der vet jeg ikke hva er for noe, jeg har ikke hørt om det engang, snakk med
Brent. Han får si fra hvis han er misfornøyd med noe. Jeg har ikke tid til dette nå; hvis det er
noe galt, får du og Berntsen ta dere av det. Jeg var mildt sjokkert. Han lager poliser som skal
fylles ut på skrivemaskin uten å ha den fjerneste anelse om hvordan en slik maskin fungerer.
Det ble til at utformingen av polisene heretter skulle sortere under Berntsen, og han delegerte
det øyeblikkelig til meg. Det var jeg som kunne skrive på maskin, ganske sikkert den eneste i
Brannkassen som hadde sertifikat fra Stortinget. Første stopp var nå Warhuus Boktrykkeri
som trykket polisene våre. Jeg fikk en forelesning om boktrykk og typografiske mål : cicero
og kvartpetit, og fikk attpå til i foræring et typometer som jeg har den dag i dag.
Skrivemaskinen har en linjeavstand på 1/6 tomme. De typografiske målene kunne ikke
tilpasses. Skrivemaskinen kunne derimot tilpasses ved å bruke frivalse, slik vi gjorde i
Brannkassen. Jeg ga meg ikke. Gikk til Otto Falch og snakket med faktor Findeisen. Han var
meget interessert, vi gikk inn i setteriet. 1 cicero.= 6 kvartpetit var litt mer enn 1/6 tomme, 5
kvartpetit var litt mindre. Men hvis vi brukte en utjevning - 6,5,6,5,6,6 kvp osv, så ville
avvikelsen bli så liten at den ikke ville være merkbar på et A4-ark. Så enkelt var det. Det
vakte berettiget oppsikt da en svensk siviløkonom, Håkan Tångeberg i Asea fant opp denne
linjeutjevningen nesten 10 år senere. Poliseskriverne våre var henrykte over de nye polisene,
men Brent kunne ikke merke noen forskjell. Han brukte fremdeles frivalse.
*
Ut på høsten ble Lilla syk. Grufulle smerter i ryggen. Kunne omtrent ikke røre seg. Jeg hadde
en venn som var idrettslege, Ingvar Hansen. Jeg spurte ham om det var noe jeg kunne gjøre ut
over å gi henne noe smertestillende. Han sa det var ikke alltid det fantes noen adekvat
behandling, men han ville komme og se på henne. Han kom allerede samme ettermiddag. Han
undersøkte henne så grundig han kunne, men sa at han måtte få henne på røntgen. Du har en
herlig kone, sa han, og henne må vi ta vare på. Han ble stående en stund ved vinduet, og så
på tyskerne som marsjerte oppover Bygdøyveien. Han knyttet nevene mens han sto der. Gud
hvor jeg hater de svina. Han snudde seg. Jeg vil prøve å få kona di inn på
Sanitetssforeningens Sykehus. Der vet de alt som vi idag kan gjøremed slike rygger, og der får
hun den beste behandlingen som finnes idag. Men jeg kan ikke gi deg håp om en snarlig
helbredelse Lilla ble lagt inn på sykehuset et par dager +senere, og ble liggende der noen
uker. De ville forsøke med en operasjon.
Men en dag ble jeg innkalt til en samtale med legen. De kunne ikke operere. De hadde
oppdaget at hun var gravid. Hun måtte regne med å bli sengeliggende under svangerskapet.
De skulle ta henne inn igjen når det hele var over. Det var en glad og lykkelig Lilla jeg traff