Suênio - pos-graduacao - Uepb

3.4. Aborto: uma experiência traumática
Since then I’d carried that death around
inside me, layering it over, a cyst, a
tumour, black pearl; [...]
Margaret Atwood, Surfacing (p. 145)
Embora por vias diferentes, o aborto é um aspecto em comum nos romances
em foco, em Surfacing, o aborto é provocado, enquanto que em As parceiras
acontece naturalmente, consistindo nos dois romances como experiências que
causam grande impacto nas vidas das protagonistas. A distopia se configura nessa
situação como a infelicidade dessas personagens pela não realização da
maternidade, pelo menos num primeiro momento.
Em Surfacing, a narradora vive em constante conflito interior, tentando
suprimir os verdadeiros fatos de seu passado. Podemos observar essa preocupação
da narradora em sua fala diante da possível especulação da esposa de Paul sobre
seu suposto casamento e filho: “I’m waiting for Madame to ask about the baby, I’m
prepared, alerted, I’ll tell her I left him in the city, that would be perfectly true, only it
was a different city, he’s better off with my husband, former husband” (p. 23).
Parece que a personagem prefere acreditar e também fazer com que os
outros acreditem, dentre eles o leitor, que ela saiu de um casamento fracassado, no
qual foi obrigada a deixar o filho com o esposo:
I never identified it as mine; I didn’t name it before it was born even,
the way, the way you’re supposed to. It was my husband’s, he
imposed it on me, all the time it was growing in me I felt like an
incubator. He measured everything he would let me eat, he was
feeding it on me, he wanted a replica of himself; after it was born I
was no more use (p. 34) (grifo do autor).
A citação acima descreve claramente algumas características distópicas que
nos remetem a The Handmaid’s Tale. Na literatura distópica, em geral,
principalmente, as de autoria feminina, as mulheres são privadas do controle sobre
os próprios corpos. Dentro do mundo distópico, elas são reduzidas às suas funções
biológicas, exercendo o papel de meras máquinas reprodutoras de seres humanos.
Embora Surfacing não faça parte, formalmente, do gênero da distopia literária,
através dos fatos narrados, a protagonista expressa as imposições que as mulheres