versão pdf - Livraria Imprensa Oficial

Ópera do Fim do Mundo
Naufraga, nada para salvar a vida, chega são e salvo à praia no país de Lilipute.
É aprisionado e conduzido pelo país adentro 69
Em Buenos Aires, durante a temporada de Aos que Estão por Vir no Festival
Internacional de Teatro, ao final de 1999, Cida conheceu um grupo brasileiro
de teatro chamado Caixa de Imagens 70 . A partir desse encontro, surgiu a
ideia de um trabalho conjunto, e então foi concebido um espetáculo inspirado
pela releitura que a cantora havia feito naquela época do livro Viagens de
Gulliver, narrativa de Jonathan Swift escrita em 1726. O livro conta a história
de um naufrágio que leva o viajante Lemuel Gulliver à Ilha de Lilipute, cujos
habitantes eram pequenos, assim como os bonequinhos utilizados em cena
pelo Caixa de Imagens. Esse era o diferencial do grupo. Eles faziam um
trabalho de uma delicadeza inacreditavel, elogiou Cida. Para a peça foram
compostas situações dramáticas em que a cantora pudesse contracenar
com esses bonequinhos. Ela fiava uma roca, cantava canções de roda e era
carregada por eles, presa a uma cama. O espetáculo chamou-se A Voz da
Mãe e estreou no Sesc Consolação, num teatro de 40 lugares.
“Ouvi à minha volta um ruído confuso; mas na postura em que me achava
não via senão o firmamento. Logo notei alguma coisa viva que se mexia
sôbre a minha perna esquerda e que, andando mansamente sôbre o meu
peito, quase me alcançou o queixo; abatendo quanto pude a vista, verifiquei
tratar-se de uma criatura humana, cuja altura não chegava a 6 polegadas,
com arco e flecha nas mãos e um carcás nas costas. (...). Fiquei sobremaneira
assombrado, berrei tão alto, que todos retrocederam, apavorados; (...)” 71 .
No palco, criamos um cenário, como se fosse teatro de bonecos. A peça
acontecia dentro daquela caixa. Só que nós trabalhamos três meses e fizemos
três apresentações apenas, deplorou Cida. Por uma cisão no elenco, o espetáculo
foi interrompido e visto por apenas 120 pessoas. Teve direção de Herton
Roitman que, como a atriz, deixou a produção, após discordâncias relativas
aos créditos do espetáculo. Como ela diz, é uma montagem que existe
205